Cross-language Information Retrieval (CLIR) is a very new research area in which methodologies and tools developed for Natural Language Processing (NLP) are being integrated with techniques and results coming from the Information Retrieval (IR) field. The EuroSearch project provides an excellent testbed for the application and testing of different kinds of cross-language retrieval methodologies. In EuroSearch, a federation of industrial search engines (Arianna for Italy, Ole for Spain and EuroSpider for Switzerland), using different kinds of search mechanisms, will provide their users with functionalities for cross-language querying. The paper describes and motivates the technology that will be adopted in the implementation of the multilingual interface of the federation, focusing on an approach that enhances the potential of a lexicon-based search through the integration of a corpus-based methodology.

Sommario non disponibile.

Exploiting lexical resources and linguistic tools in cross-language information retrieval: the euro-search approach

Picchi E;Peters C
1998

Abstract

Cross-language Information Retrieval (CLIR) is a very new research area in which methodologies and tools developed for Natural Language Processing (NLP) are being integrated with techniques and results coming from the Information Retrieval (IR) field. The EuroSearch project provides an excellent testbed for the application and testing of different kinds of cross-language retrieval methodologies. In EuroSearch, a federation of industrial search engines (Arianna for Italy, Ole for Spain and EuroSpider for Switzerland), using different kinds of search mechanisms, will provide their users with functionalities for cross-language querying. The paper describes and motivates the technology that will be adopted in the implementation of the multilingual interface of the federation, focusing on an approach that enhances the potential of a lexicon-based search through the integration of a corpus-based methodology.
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.orgunit Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione "Alessandro Faedo" - ISTI -
dc.authority.people Picchi E it
dc.authority.people Peters C it
dc.collection.id.s 71c7200a-7c5f-4e83-8d57-d3d2ba88f40d *
dc.collection.name 04.01 Contributo in Atti di convegno *
dc.contributor.appartenenza Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione "Alessandro Faedo" - ISTI *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.contributor.appartenenza.mi 973 *
dc.date.accessioned 2024/02/19 20:43:01 -
dc.date.available 2024/02/19 20:43:01 -
dc.date.issued 1998 -
dc.description.abstracteng Cross-language Information Retrieval (CLIR) is a very new research area in which methodologies and tools developed for Natural Language Processing (NLP) are being integrated with techniques and results coming from the Information Retrieval (IR) field. The EuroSearch project provides an excellent testbed for the application and testing of different kinds of cross-language retrieval methodologies. In EuroSearch, a federation of industrial search engines (Arianna for Italy, Ole for Spain and EuroSpider for Switzerland), using different kinds of search mechanisms, will provide their users with functionalities for cross-language querying. The paper describes and motivates the technology that will be adopted in the implementation of the multilingual interface of the federation, focusing on an approach that enhances the potential of a lexicon-based search through the integration of a corpus-based methodology. -
dc.description.abstractita Sommario non disponibile. -
dc.description.affiliations CNR-ILC, Pisa, Italy; CNR-IEI, Pisa, Italy -
dc.description.allpeople Picchi E.; Peters C. -
dc.description.allpeopleoriginal Picchi E.; Peters C. -
dc.description.fulltext restricted en
dc.description.note Codice PuMa: /cnr.iei/1998-A2-011 -
dc.description.numberofauthors 2 -
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/389178 -
dc.language.iso eng -
dc.relation.alleditors A. Rubio et al. -
dc.relation.conferencedate 1998 -
dc.relation.conferencename LREC: First International Conference on Language Resource and evaluation -
dc.relation.conferenceplace Granada, Spain -
dc.relation.firstpage 865 -
dc.relation.lastpage 872 -
dc.relation.numberofpages 8 -
dc.subject.keywords Cross-language Information Retrieval -
dc.subject.singlekeyword Cross-language Information Retrieval *
dc.title Exploiting lexical resources and linguistic tools in cross-language information retrieval: the euro-search approach en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/conferenceObject -
dc.type.full 04 Contributo in convegno::04.01 Contributo in Atti di convegno it
dc.type.miur 273 -
dc.type.referee Sì, ma tipo non specificato -
dc.ugov.descaux1 410121 -
iris.mediafilter.data 2025/04/20 02:47:53 *
iris.orcid.lastModifiedDate 2024/03/02 03:34:13 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1709346853652 *
iris.sitodocente.maxattempts 1 -
Appare nelle tipologie: 04.01 Contributo in Atti di convegno
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
prod_410121-doc_144286.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: Exploiting lexical resources and linguistic tools in cross-language information retrieval: the euro-search approach
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Dimensione 94.92 kB
Formato Adobe PDF
94.92 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/389178
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact