This technological application, enhances one of the most spectacular aspects of the Etruscan necropolis of Sovana, that is the tuffaceous spoor where are situated the monumental tombs with an architecturally elaborated façade. The App, through a 3D reconstruction of the "antique landscape" (which can be also consulted on site with GPS), offers the possibility to explore the funeral monuments visiting both the tombs and the funeral rooms. A video constitutes, instead, the "contemporary landscape" alternating actual photographic sequences with 3D reconstructions of the tombs. Furthermore, a digital archive (with photos, texts and 3D images) forms the data basis that supports all options of the App. The result obtained indicates a new possible way to undertake in order to overcome the logistic difficulties (accessibility, security, understanding) of field trips (both for tourist and didactic purposes) in similar archaeological sites. The project's final aim is to enhance and promote an overall reconstruction of the Etruscan world, which still attends to be unveiled to the large public. The product can be downloaded free of charge from App store. The product has been realised in the context of the project "Tecnologie Innovative per la Conservazione e la Valorizzazione dei Beni Culturali -Tecon@BC", co-ordinated by the CNR-ICVBC and co-financed by the Regione Toscana. The App has been developed by Arkematica s.r.l. with the collaboration of the Soprintendenza archeologica della Toscana.
Applicazione tecnologica che valorizza uno degli aspetti più spettacolari della necropoli rupestre di Sovana, cioè il costone tufaceo e tombe monumentali a prospetto architettonico. Attraverso la ricostruzione 3D del "Paesaggio antico" (che in situ può essere fruibile anche in modalità GPS), l'App permette di esplorare i monumenti funebri, visitando sia le tombe che le camere funerarie. Il "Paesaggio attuale", invece, consta di un video che, alternando e sovrapponendo sequenze del costone e delle tre tombe nel loro aspetto attuale a ricostruzioni in 3D, evoca in modo suggestivo l'antico scenario. Infine, un archivio digitale (con foto, testi e immagini 3D) costituisce la base delle informazioni che vengono fruite sull'applicazione. Il risultato ottenuto indica una possibile strada da percorrere per superare le criticità logistiche (leggibilità, accessibilità, sicurezza) della visita in situ per scopi sia turistici che didattici. Finalità ultima del progetto è promuovere una lettura e una ricostruzione del mondo etrusco nella sua integrità, che ancora attende di essere svelato al grande pubblico. Il prodotto è scaricabile gratuitamente da App Store.Il prodotto è stato elaborato nell'ambito del progetto "Tecnologie Innovative per la Conservazione e la Valorizzazione dei Beni Culturali -Tecon@BC", coordinato dal CNR-ICVBC e cofinanziato dalla Regione Toscana. L'app è stata sviluppata dalla società informatica Arkematica s.r.l. e con la collaborazione della Soprintendenza archeologica della Toscana.
Necropoli etrusca di Sovana
Porfyriou Heleni;
2012
Abstract
This technological application, enhances one of the most spectacular aspects of the Etruscan necropolis of Sovana, that is the tuffaceous spoor where are situated the monumental tombs with an architecturally elaborated façade. The App, through a 3D reconstruction of the "antique landscape" (which can be also consulted on site with GPS), offers the possibility to explore the funeral monuments visiting both the tombs and the funeral rooms. A video constitutes, instead, the "contemporary landscape" alternating actual photographic sequences with 3D reconstructions of the tombs. Furthermore, a digital archive (with photos, texts and 3D images) forms the data basis that supports all options of the App. The result obtained indicates a new possible way to undertake in order to overcome the logistic difficulties (accessibility, security, understanding) of field trips (both for tourist and didactic purposes) in similar archaeological sites. The project's final aim is to enhance and promote an overall reconstruction of the Etruscan world, which still attends to be unveiled to the large public. The product can be downloaded free of charge from App store. The product has been realised in the context of the project "Tecnologie Innovative per la Conservazione e la Valorizzazione dei Beni Culturali -Tecon@BC", co-ordinated by the CNR-ICVBC and co-financed by the Regione Toscana. The App has been developed by Arkematica s.r.l. with the collaboration of the Soprintendenza archeologica della Toscana.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
