UNI ISO 21047:2011. Informazione e documentazione - Codice internazionale unificato per le opere testuali (ISTC)

ISO 21047 specifies the International Standard Text Code (ISTC) which is applicable to any textual work, whenever there is an intention to produce such a textual work in the form of one or more manifestations. It provides an identification data element for applications that record and exchange information about textual works and related manifestations. For example, the ISTC can be used for the purposes of collocating subsequent manifestations of the same textual work or derivations of the same textual work in applications involving electronic rights administration or information retrieval. The ISTC is not applicable to manifestations of a textual work, including any physical products (e.g. a printed article) or electronic formats (e.g. an electronic book). Manifestations of textual works are the subject of separate identification systems.

La norma fornisce le specifiche del Codice internazionale unificato per le opere testuali, applicabile a qualsiasi opera testuale, là dove vi sia l intento di produrre un opera testuale nella forma di una o più manifestazioni. La norma fornisce un insieme di dati di identificazione per i sistemi che registrano e scambiano informazioni riguardanti le opere testuali e le manifestazioni ad esse correlate. Per esempio, l ISTC può essere utilizzato ai fini del corretto posizionamento di manifestazioni successive della stessa opera testuale, o di derivazioni della stessa opera testuale, in sistemi che coinvolgono la gestione informatizzata dei diritti o il recupero dell informazione.L ISTC non è applicabile alle manifestazioni dell opera testuale, sia che esse siano costituite da un prodotto fisico (per esempio un articolo a stampa) sia che esse appaiano in formati elettronici (per esempio un libro elettronico). Le manifestazioni delle opere testuali sono oggetto di distinti sistemi di identificazione.