Il rimario dell'Orlando Furioso qui edito è diacronico perchè rappresenta sistematicamente i numerosi cambi di rimante fra le tre redazioni dell'Orlando Furioso, tutte e tre curate personalmente dall'autore (A, 1516, B, 1521; c, 1532). Se perciò un verso ha subito cambi di rimante esso è presente sotto i rimanti successivamente impiegati nelle tre redazioni. Il confronto è immediato in questo rimario diacronico, sia che si parta da un verso di A per arrivare alla forma assunta in B e poi in C, sia che si parta da C e si risalga a B e ad A. Gli sviluppi del contesto analizzato si possono riportare anche all'insieme del macrocontesto grazie all'acclusa Tavola comparativa delle tre edizioni originali ...
Rimario diacronico dell'Orlando Furioso
Sassi Manuela
2012
Abstract
Il rimario dell'Orlando Furioso qui edito è diacronico perchè rappresenta sistematicamente i numerosi cambi di rimante fra le tre redazioni dell'Orlando Furioso, tutte e tre curate personalmente dall'autore (A, 1516, B, 1521; c, 1532). Se perciò un verso ha subito cambi di rimante esso è presente sotto i rimanti successivamente impiegati nelle tre redazioni. Il confronto è immediato in questo rimario diacronico, sia che si parta da un verso di A per arrivare alla forma assunta in B e poi in C, sia che si parta da C e si risalga a B e ad A. Gli sviluppi del contesto analizzato si possono riportare anche all'insieme del macrocontesto grazie all'acclusa Tavola comparativa delle tre edizioni originali ...I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
