Teorie e pratiche nell'uso dell'XML/TEI per la codifica dei testi. Slides per il ciclo di seminari tecnici formativi "Migrazione di tecnologie e linguaggi"

L'ILIESI ha adottato lo standard di codifica XML-TEI nel 2006, quando l'Istituto ha partecipato come content-partner al progetto europeo "Discovery. Digital Semantic Corpora for Virtual Research in Philosophy". L'adozione relativamente recente di TEI si accompagna però ad una lunga pratica dell'ILIESI nel campo della codifica dei testi. L'attenzione al testo, ai singoli termini e alle famiglie lessicali rappresenta il nucleo intorno a cui si sviluppano le ricerche che l'Istituto conduce sulla storia delle idee e della terminologia di cultura. Il seminario si articolerà in tre parti: la prima sarà dedicata ad una breve introduzione su codifica e linguaggi di markup; successivamente verrà illustrato il linguaggio XML-TEI, con particolare riguardo al suo impiego per la codifica di testi a stampa in edizioni d'epoca, in vista di elaborazioni lessicografiche e per la costituzione di corpora testuali; infine verranno descritti gli strumenti e le procedure per l'applicazione della codifica e la pubblicazione dei testi.