MACCHINGEGNO. Lavoro, scienza e energia tra il XVI e il XIX secolo

The multimedia installation MACCHINGEGNO. Work, science and energy between 16th and 19th centuries is a different museum experience. Inside the historic mill Nuovo in Settimo Torinese, a full text video corner has been created for in-depth consultation of some of the ancient technical treatises published in the 16th, 17th, 18th and 19th centuries and kept in the IRCrES library in Genoa. An innovative and multimedia consultation, with animations, stories and numerous ideas to start educational workshops in connection with the Ecomuseum Energy Park. The common thread that characterizes the entire exhibition is the history of energy. MACCHINGEGNO is the graphic synthesis of a shelf of ancient volumes. A collection of treatises, Italian and foreign, printed between the sixteenth and nineteenth centuries which describe the technology and functions of machines that do things, artifacts, buildings, systems, fountains, and produce energy. Each volume contains sub chapters describing systems and apparatuses that produce work through the exploitation of one of the primitive energies (energy from animals, water, wind, fire and earth). In the application some machines have been animated in such a way that users can appreciate the functioning of the apparatus and its effects. MACHINGEGNO can be explored independently. However, the path is designed with the accompaniment of scientific animators in order to fully appreciate all the particularities of the application, such as the link to the portal http://www.byterfly.eu/islandora/object/ircres%3Alantichi. This has been done by the technical and scientific working group of IRCrES, through which the volumes contained in MACHINGEGNO can be entirely browsed on the screen, can be consulted by subject and by search for words (the system also provides optical recognition of ancient printed characters).

L'installazione multimediale MACCHINGEGNO.Lavoro, scienza e energia tra il XVI e il XIX secolo è un'esperienza di visita museale diversa. All'interno dello storico mulino Nuovo di Settimo Torinese si è creato un angolo di approfondimento e consultazione full text a video di alcuni degli antichi trattati tecnici pubblicati nel '500, '600 ,'700 e '800 conservati nella biblioteca IRCrES di Genova. Una consultazione innovativa e multimediale, con animazioni, storie e numerosi spunti per avviare laboratori didattici in collegamento con il Parco dell'Energia dell'Ecomuseo. Il filo conduttore che caratterizza l'intero allestimento è la storia dell'energia. MACCHINGEGNO è la sintesi grafica di uno scaffale di volumi antichi. Una raccolta di trattati, italiani e stranieri, stampati tra il XVI e il XIX secolo in cui sono descritte la tecnologia e le funzioni di macchine che fanno cose, manufatti, edifici, sistemi, fontane, e producono energia. Ogni volume contiene dei sotto capitoli nei quali si trovano descritti sistemi e apparati che producono lavoro attraverso lo sfruttamento di una delle energie primitive (energia dagli animali, dall'acqua, dal vento, dal fuoco e dalla terra). Nell'applicazione alcune macchine sono state animate in modo tale che gli utenti possano apprezzare il funzionamento dell'apparato e dei suoi effetti. MACCHINGEGNO può essere esplorato in autonomia. Il percorso è però pensato con l'accompagnamento con animatori scientifici per poter apprezzare appieno tutte le particolarità dell'applicazione, come il collegamento al portale http://www.byterfly.eu/islandora/object/ircres%3Alantichi. Questo è stato realizzato dal gruppo di lavoro tecnico e scientifico dell'IRCrES, attraverso il quale i volumi contenuti in MACCHINGEGNO possono essere interamente sfogliati a video, possono essere consultati per argomento e per ricerca di parole (il sistema prevede il riconoscimento ottico anche dei caratteri a stampa antichi).