The chemical-physical analyzes of the carbonization process of a traditional soil kiln, started in the autumn of 2016, are included in the interdisciplinary research project AIAL Archeologia carbonaie Alpi Ledrensi, aims to understand the consequences that this practice has had in the community, environment and in the landscape. Wood charcoal was a very important energy product for the Ledrensi Alps territory up to the after second world war. Currently it is a residual activity that can give us a lot of information on this work that has involved this and other areas of the Alps. This work analyzes the data collected during two campaigns of measurements on the evolution of the temperatures and the unburnt gases inside the soil kiln. It also provides quantitative data on the gases and particulate matter emitted during the processing phases. This information is very important because the scientific literature has little investigated these aspects that are at the basis to understand the environment impacts.
Le analisi chimico fisiche del processo di carbonizzazione di una carbonaia tradizionale, iniziate nell'autunno del 2016, sono inserite all'interno del progetto di ricerca interdisciplinare AIAL Archeologia carbonaie Alpi Ledrensi , volto a conoscere le conseguenze che questa pratica ha avuto nella comunità, nell'ambiente e nel paesaggio che li ha coinvolti. Il carbone di legno è stato un prodotto energetico importantissimo per il territorio delle Alpi Ledrensi fino all'immediato secondo dopo guerra. Attualmente è un'attività residuale che ci può fornire molte informazioni su questa lavorazione del recente passato che ha coinvolto per secoli questa e altre zone delle Alpi. Questo lavoro analizza i dati raccolti durante due campagne di misurazioni sulla evoluzione delle temperature e dei gas incombusti all'interno della carbonaia. Inoltre fornisce dati quantitativi sui gas e sul particolato emesso durante le fasi di lavorazione. Queste informazioni risultano molto importanti in quanto la letteratura scientifica ha poco indagato questi aspetti che sono alla base per la comprensione degli impatti sull'ambiente.
Analisi fisico chimiche relative al processo di carbonizzazione del legno in carbonaia tradizionale e dei suoi effetti nell'ambiente circostante
2018
Abstract
The chemical-physical analyzes of the carbonization process of a traditional soil kiln, started in the autumn of 2016, are included in the interdisciplinary research project AIAL Archeologia carbonaie Alpi Ledrensi, aims to understand the consequences that this practice has had in the community, environment and in the landscape. Wood charcoal was a very important energy product for the Ledrensi Alps territory up to the after second world war. Currently it is a residual activity that can give us a lot of information on this work that has involved this and other areas of the Alps. This work analyzes the data collected during two campaigns of measurements on the evolution of the temperatures and the unburnt gases inside the soil kiln. It also provides quantitative data on the gases and particulate matter emitted during the processing phases. This information is very important because the scientific literature has little investigated these aspects that are at the basis to understand the environment impacts.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
