Prima edizione, bilingue, della pièce teatrale "Ajantala-Pinocchio" del nigeriano Bode Sowande. L'opera propone l'incontro/confronto tra un mito nigeriano e un personaggio della letteratura per l'infanzia italiana divenuto eroe della cultura popolare. Ajantala e Pinocchio hanno molto in comune: entrambi beffatori dal corpo bizzarro e dal senso etico assai personale, si muovono ai margini di una società che ne è affascinata, pur temendoli e non capendoli. L'opera di Sowande resiste a facili classificazioni: dotata delle strutture tipiche della commedia (malinteso, grottesco, agnizione, scioglimento chiarificatore, tono satirico), si presenta come una favola realistica destinata a un pubblico senza distinzioni.
Ajantala-Pinocchio
Isabella Maria Zoppi
1997
Abstract
Prima edizione, bilingue, della pièce teatrale "Ajantala-Pinocchio" del nigeriano Bode Sowande. L'opera propone l'incontro/confronto tra un mito nigeriano e un personaggio della letteratura per l'infanzia italiana divenuto eroe della cultura popolare. Ajantala e Pinocchio hanno molto in comune: entrambi beffatori dal corpo bizzarro e dal senso etico assai personale, si muovono ai margini di una società che ne è affascinata, pur temendoli e non capendoli. L'opera di Sowande resiste a facili classificazioni: dotata delle strutture tipiche della commedia (malinteso, grottesco, agnizione, scioglimento chiarificatore, tono satirico), si presenta come una favola realistica destinata a un pubblico senza distinzioni.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
