Un modèle d 'agence sociale pour une intervention socio-sanitaire coordonnée contre la pauvreté

Cet article propose une réorganisation des services sociaux, selon le modèle de l'Agence Sociale, fondé sur les principes suivants : la centralité de la personne dans le dispositif, se traduisant par l'unification des points de prise en charge des besoins et par un processus de financement de la demande, l'intégration des acteurs publics-privés, la nature locale du réseau.

The Social Agency Model integrates in a structured way public and private action against poorness, above all the activity of the third sector. The paper shows the Social Agency Model, based on the following principles: policies centred on the person through unified service points and demand financing systems, local networks of public and private actors.