Mémoire individuelle, mémoire familiale, mémoire collective: les Origines d'Amin Maalouf

Origines (Grasset, 2004) d'Amin Maalouf est présenté selon un parcours de lecture qui réfléchit particulièrement sur la contradiction, apparente ou réelle, entre les moyens et les finalités d'une mémoire individuelle à l'intérieur d'une mémoire familiale et la reconstruction d'une mémoire collective voire d'une Histoire du groupe que le narrateur situe sur la montagne Liban. L'énonciation est marquée par une généalogie tâtonnante et à rebours, découvrant des micro-espaces. Elle procède par l'exploration de petits détails se confrontant avec les espaces extérieurs. Cette superposition de niveaux, procédant de la mémoire individuelle jusqu'à la citation des événements de l'Histoire officielle, nous permettra d'interroger les raisons et le sens que le parti pris de l'histoire assume pour cet écrivain.

This presentation of "Origines" by Amin Maalouf insists on a contradiction - true or seeming - between the meanings and the aims of individual memory sited into familiar memory and the reconstruction of collective memory.