«Ajantala-Pinocchio», a piece by the Nigerian Bode Sowande, stages the story of the child spirit Ajantala in the suburbs of Lagos, where he meets an African version of Collodi's Pinocchio. This essay analyses the structure of Sowande's piece in comparision with the puppet's adeventures, highlighting archetypes, similarities and connections.
La pièce «Ajantala-Pinocchio» dello scrittore nigeriano Bode Sowande mette in scena le vicende dello spirito bambino Ajantala nella periferia di Lagos. Qui il personaggio del pantheon Yoruba incontra una versione africana del Pinocchio collodiano, protagonista della letteratura per l'infanzia italiana e archetipo dell'immaginario collettivo nazionale e internazionale. Il saggio analizza la struttura della pièce di Sowande raffrontandola con le avventure del burattino e ne sottolinea analogie e legami.
«Ajantala-Pinocchio» di Bode Sowande: gemelli diversi
Isabella Maria Zoppi
2002
Abstract
«Ajantala-Pinocchio», a piece by the Nigerian Bode Sowande, stages the story of the child spirit Ajantala in the suburbs of Lagos, where he meets an African version of Collodi's Pinocchio. This essay analyses the structure of Sowande's piece in comparision with the puppet's adeventures, highlighting archetypes, similarities and connections.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
