Cyber-Socratica. New approaches and research-tools in ancient philosophy

The radical change of perspectives due to the strong presence of information technology can promote a new approach to ancient philosophy. The paper presents a project of research aimed at converting into digital form the edition of all the witnesses regarding Socrates/the Socratics, thanks to the electronic reproduction of the texts collected by Giannantoni in his Socratis and Socraticorum Reliquiae. The result of this new digital tool is a structured universe of textual interconnections, immediately at hand for each scholar, who wants to work again and seriously on the Socratic tradition [see now: www.daphnet.org].

Il radicale cambiamento di prospettive dovuto alla presenza sempre più forte di tecnologia dell'informazione può promuovere anche un nuovo approccio alla filosofia antica. Questo contributo presenta un progetto di ricerca teso a convertire in formato digitale tutte le testimonianze relative a Socrate e ai Socratici, grazie alla riproduzione elettronica dei testi raccolti da Giannantoni nelle sue Socratis and Socraticorum Reliquiae. Il risultato di questo nuovo strumento digitale è un universo strutturato di interconnessioni testuali, immediatamente a disposizione di ciascuno studioso che voglia lavorare di nuovo e seriamente sulla tradizione socratica [cfr. ora: www.daphnet.org].