In this paper we present an application fostering the integration and interoperability of computational lexicons, focusing on the particular case of mutual linking and cross-lingual enrichment of two wordnets, the ItalWordNet and Sinica BOW lexicons. This is intended as a case study investigating the needs and requirements of semi-automatic integration and interoperability of lexical resources, in the view of developing a prototype web application to support the GlobalWordNet Grid Initiative.

Exploring Interoperability of Language Resources: the Case of Cross-lingual Semi-automatic Enrichment of Wordnets

Soria C;Monachini M;Marchetti A;Tesconi M
2009

Abstract

In this paper we present an application fostering the integration and interoperability of computational lexicons, focusing on the particular case of mutual linking and cross-lingual enrichment of two wordnets, the ItalWordNet and Sinica BOW lexicons. This is intended as a case study investigating the needs and requirements of semi-automatic integration and interoperability of lexical resources, in the view of developing a prototype web application to support the GlobalWordNet Grid Initiative.
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.ancejournal LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION -
dc.authority.orgunit Istituto di informatica e telematica - IIT -
dc.authority.orgunit Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC -
dc.authority.people Soria C it
dc.authority.people Monachini M it
dc.authority.people Bertagna F it
dc.authority.people Calzolari N it
dc.authority.people Huang C it
dc.authority.people Hsieh S it
dc.authority.people Marchetti A it
dc.authority.people Tesconi M it
dc.collection.id.s b3f88f24-048a-4e43-8ab1-6697b90e068e *
dc.collection.name 01.01 Articolo in rivista *
dc.contributor.appartenenza Istituto di informatica e telematica - IIT *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza.mi 912 *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.date.accessioned 2024/02/19 00:42:54 -
dc.date.available 2024/02/19 00:42:54 -
dc.date.issued 2009 -
dc.description.abstracteng In this paper we present an application fostering the integration and interoperability of computational lexicons, focusing on the particular case of mutual linking and cross-lingual enrichment of two wordnets, the ItalWordNet and Sinica BOW lexicons. This is intended as a case study investigating the needs and requirements of semi-automatic integration and interoperability of lexical resources, in the view of developing a prototype web application to support the GlobalWordNet Grid Initiative. -
dc.description.affiliations CNR-ILC, Pisa, Academia Sinica, Nankang, Taipei, Taiwan, CNR-IIT, Pisa -
dc.description.allpeople Soria C.; Monachini M.; Bertagna F.; Calzolari N.; Huang C.; Hsieh S.; Marchetti A.; Tesconi M. -
dc.description.allpeopleoriginal Soria C.; Monachini M.; Bertagna F.; Calzolari N.; Huang C.; Hsieh S.; Marchetti A.; Tesconi M. -
dc.description.fulltext none en
dc.description.numberofauthors 5 -
dc.identifier.doi 10.1007/s10579-009-9082-3 -
dc.identifier.isi WOS:000263798100007 -
dc.identifier.scopus 2-s2.0-61449179072 -
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/154828 -
dc.language.iso eng -
dc.relation.firstpage 87 -
dc.relation.issue 1 -
dc.relation.lastpage 96 -
dc.relation.numberofpages 10 -
dc.relation.volume 43 -
dc.subject.keywords H.3 INFORMATION STORAGE AND RETRIEVAL. Linguistic processing -
dc.subject.keywords Distributed language resources -
dc.subject.keywords Interoperable lexical resources -
dc.subject.keywords Language services -
dc.subject.singlekeyword H.3 INFORMATION STORAGE AND RETRIEVAL. Linguistic processing *
dc.subject.singlekeyword Distributed language resources *
dc.subject.singlekeyword Interoperable lexical resources *
dc.subject.singlekeyword Language services *
dc.title Exploring Interoperability of Language Resources: the Case of Cross-lingual Semi-automatic Enrichment of Wordnets en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/article -
dc.type.full 01 Contributo su Rivista::01.01 Articolo in rivista it
dc.type.miur 262 -
dc.type.referee Sì, ma tipo non specificato -
dc.ugov.descaux1 170611 -
iris.isi.metadataErrorDescription 0 -
iris.isi.metadataErrorType ERROR_NO_MATCH -
iris.isi.metadataStatus ERROR -
iris.orcid.lastModifiedDate 2024/02/22 21:21:46 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1708633306297 *
iris.scopus.extIssued 2009 -
iris.scopus.extTitle Exploring interoperability of language resources: The case of cross-lingual semi-automatic enrichment of wordnets -
iris.sitodocente.maxattempts 2 -
iris.unpaywall.doi 10.1007/s10579-009-9082-3 *
iris.unpaywall.isoa false *
iris.unpaywall.journalisindoaj false *
iris.unpaywall.metadataCallLastModified 23/03/2025 06:07:00 -
iris.unpaywall.metadataCallLastModifiedMillisecond 1742706420883 -
iris.unpaywall.oastatus closed *
scopus.authority.ancejournal LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION###1574-020X *
scopus.category 1203 *
scopus.category 3304 *
scopus.category 3310 *
scopus.category 3309 *
scopus.contributor.affiliation Istituto di Linguistica Computazionale Del CNR -
scopus.contributor.affiliation Istituto di Linguistica Computazionale Del CNR -
scopus.contributor.affiliation Istituto di Linguistica Computazionale Del CNR -
scopus.contributor.affiliation Istituto di Linguistica Computazionale Del CNR -
scopus.contributor.affiliation Hong Kong Polytechnic University -
scopus.contributor.affiliation Academia Sinica -
scopus.contributor.affiliation Istituto di Informaticae Telematica Del CNR -
scopus.contributor.affiliation Istituto di Informaticae Telematica Del CNR -
scopus.contributor.afid 60008941 -
scopus.contributor.afid 60008941 -
scopus.contributor.afid 60008941 -
scopus.contributor.afid 60008941 -
scopus.contributor.afid 60008928 -
scopus.contributor.afid 60016969 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.auid 23398567300 -
scopus.contributor.auid 23397766600 -
scopus.contributor.auid 55905955400 -
scopus.contributor.auid 8845912500 -
scopus.contributor.auid 22940590100 -
scopus.contributor.auid 23397094300 -
scopus.contributor.auid 23397813500 -
scopus.contributor.auid 55884637000 -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Hong Kong -
scopus.contributor.country Taiwan -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.name Claudia -
scopus.contributor.name Monica -
scopus.contributor.name Francesca -
scopus.contributor.name Nicoletta -
scopus.contributor.name Chu-Ren -
scopus.contributor.name Shu-Kai -
scopus.contributor.name Andrea -
scopus.contributor.name Maurizio -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.surname Soria -
scopus.contributor.surname Monachini -
scopus.contributor.surname Bertagna -
scopus.contributor.surname Calzolari -
scopus.contributor.surname Huang -
scopus.contributor.surname Hsieh -
scopus.contributor.surname Marchetti -
scopus.contributor.surname Tesconi -
scopus.date.issued 2009 *
scopus.description.abstracteng In this paper we present an application fostering the integration and interoperability of computational lexicons, focusing on the particular case of mutual linking and cross-lingual enrichment of two wordnets, the ItalWordNet and Sinica BOW lexicons. This is intended as a case-study investigating the needs and requirements of semi-automatic integration and interoperability of lexical resources, in the view of developing a prototype web application to support the GlobalWordNet Grid initiative. © 2009 Springer Science+Business Media B.V. *
scopus.description.allpeopleoriginal Soria C.; Monachini M.; Bertagna F.; Calzolari N.; Huang C.-R.; Hsieh S.-K.; Marchetti A.; Tesconi M. *
scopus.differences scopus.subject.keywords *
scopus.differences scopus.description.allpeopleoriginal *
scopus.differences scopus.description.abstracteng *
scopus.document.type ar *
scopus.document.types ar *
scopus.identifier.doi 10.1007/s10579-009-9082-3 *
scopus.identifier.eissn 1572-8412 *
scopus.identifier.pui 50423100 *
scopus.identifier.scopus 2-s2.0-61449179072 *
scopus.journal.sourceid 145663 *
scopus.language.iso eng *
scopus.relation.firstpage 87 *
scopus.relation.issue 1 *
scopus.relation.lastpage 96 *
scopus.relation.volume 43 *
scopus.subject.keywords Distributed language resources; Interoperable lexical resources; Language services; *
scopus.title Exploring interoperability of language resources: The case of cross-lingual semi-automatic enrichment of wordnets *
scopus.titleeng Exploring interoperability of language resources: The case of cross-lingual semi-automatic enrichment of wordnets *
Appare nelle tipologie: 01.01 Articolo in rivista
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/154828
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 10
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 5
social impact