Guidelines on informed consent for clinical practice exhort physicians to use standard plain language to enhance patient comprehension and facilitate shared decision making. The aim of this study was to assess and improve quality and readability of current informed consent forms used in cardiology. We evaluated the currently used informed consent forms, previously written in Italian and English, of 7 common imaging examinations, according to the recommendations of scientific societies. For each text, we also developed a revised informed consent form according to reference standards, including Federal Plain Language guidelines. Regarding readability scores, we analyzed each text (standard and revised) with Flesch-Kincaid (F-K) grade level (higher numbers indicating harder-to-read text) and the Italian language-tailored Gulpease level (from 0 [difficult] to 100 [easy]). Overall quality and readability was poor for both the original English and Italian versions, and readability was improved with the revised form, with higher readability evidenced by changes in both F-K grade level (standard 10.2 ± 2.37% vs. revised 6.5 ± 0.41%; p < 0.001) for English and Gulpease (standard 45.7 ± 2% vs. revised 84.09 ± 2.98%; p < 0.0001) for Italian. In conclusion, current informed consent forms are complex, incomplete, and unreadable for the average patient. Substantial quality improvement and higher readability scores can be achieved with revised forms that explicitly discuss risks and are prepared following standard recommendations of plain writing.

Low Quality and Lack of Clarity of Current Informed Consent Forms in Cardiology: How to Improve Them

Ferro Marcello;Carpeggiani Clara;Recchia Virginia;Picano Eugenio
2012

Abstract

Guidelines on informed consent for clinical practice exhort physicians to use standard plain language to enhance patient comprehension and facilitate shared decision making. The aim of this study was to assess and improve quality and readability of current informed consent forms used in cardiology. We evaluated the currently used informed consent forms, previously written in Italian and English, of 7 common imaging examinations, according to the recommendations of scientific societies. For each text, we also developed a revised informed consent form according to reference standards, including Federal Plain Language guidelines. Regarding readability scores, we analyzed each text (standard and revised) with Flesch-Kincaid (F-K) grade level (higher numbers indicating harder-to-read text) and the Italian language-tailored Gulpease level (from 0 [difficult] to 100 [easy]). Overall quality and readability was poor for both the original English and Italian versions, and readability was improved with the revised form, with higher readability evidenced by changes in both F-K grade level (standard 10.2 ± 2.37% vs. revised 6.5 ± 0.41%; p < 0.001) for English and Gulpease (standard 45.7 ± 2% vs. revised 84.09 ± 2.98%; p < 0.0001) for Italian. In conclusion, current informed consent forms are complex, incomplete, and unreadable for the average patient. Substantial quality improvement and higher readability scores can be achieved with revised forms that explicitly discuss risks and are prepared following standard recommendations of plain writing.
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.ancejournal JACC. CARDIOVASCULAR IMAGING -
dc.authority.orgunit Istituto di Fisiologia Clinica - IFC -
dc.authority.orgunit Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC -
dc.authority.people Terranova Giuseppina it
dc.authority.people Ferro Marcello it
dc.authority.people Carpeggiani Clara it
dc.authority.people Recchia Virginia it
dc.authority.people Braga Larissa it
dc.authority.people Semelka Richard C it
dc.authority.people Picano Eugenio it
dc.collection.id.s b3f88f24-048a-4e43-8ab1-6697b90e068e *
dc.collection.name 01.01 Articolo in rivista *
dc.contributor.appartenenza Istituto di Fisiologia Clinica - IFC *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza.mi 885 *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.date.accessioned 2024/02/20 07:05:39 -
dc.date.available 2024/02/20 07:05:39 -
dc.date.issued 2012 -
dc.description.abstracteng Guidelines on informed consent for clinical practice exhort physicians to use standard plain language to enhance patient comprehension and facilitate shared decision making. The aim of this study was to assess and improve quality and readability of current informed consent forms used in cardiology. We evaluated the currently used informed consent forms, previously written in Italian and English, of 7 common imaging examinations, according to the recommendations of scientific societies. For each text, we also developed a revised informed consent form according to reference standards, including Federal Plain Language guidelines. Regarding readability scores, we analyzed each text (standard and revised) with Flesch-Kincaid (F-K) grade level (higher numbers indicating harder-to-read text) and the Italian language-tailored Gulpease level (from 0 [difficult] to 100 [easy]). Overall quality and readability was poor for both the original English and Italian versions, and readability was improved with the revised form, with higher readability evidenced by changes in both F-K grade level (standard 10.2 ± 2.37% vs. revised 6.5 ± 0.41%; p < 0.001) for English and Gulpease (standard 45.7 ± 2% vs. revised 84.09 ± 2.98%; p < 0.0001) for Italian. In conclusion, current informed consent forms are complex, incomplete, and unreadable for the average patient. Substantial quality improvement and higher readability scores can be achieved with revised forms that explicitly discuss risks and are prepared following standard recommendations of plain writing. -
dc.description.affiliations [ 1 ] Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR), Inst Clin Phys, I-56124 Pisa, Italy [ 2 ] Azienda Sanit Locale ASL 5 Pisa, Risk Management Unit, Pisa, Italy [ 3 ] Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR), Ist Linguist Computaz, I-56124 Pisa, Italy [ 4 ] University of North Carolina Chapel Hill, Dept Radiol, Chapel Hill, NC USA -
dc.description.allpeople Terranova, Giuseppina; Ferro, Marcello; Carpeggiani, Clara; Recchia, Virginia; Braga, Larissa; Semelka Richard, C; Picano, Eugenio -
dc.description.allpeopleoriginal Terranova, Giuseppina [ 2 ]; Ferro, Marcello [ 3 ]; Carpeggiani, Clara [ 1 ]; Recchia, Virginia [ 1 ]; Braga, Larissa [ 4 ]; Semelka, Richard C. [ 4 ] ; Picano, Eugenio [ 1 ] -
dc.description.fulltext restricted en
dc.description.numberofauthors 7 -
dc.identifier.doi 10.1016/j.jcmg.2012.03.007 -
dc.identifier.isi WOS:000305462300011 -
dc.identifier.scopus 2-s2.0-84862196166 -
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/171910 -
dc.identifier.url http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1936878X1200321X -
dc.language.iso eng -
dc.relation.firstpage 649 -
dc.relation.issue 6 -
dc.relation.lastpage 655 -
dc.relation.numberofpages 7 -
dc.relation.volume 5 -
dc.subject.keywords bioethics; imaging risk communication; informed consent; patient rights -
dc.subject.singlekeyword bioethics *
dc.subject.singlekeyword imaging risk communication *
dc.subject.singlekeyword informed consent *
dc.subject.singlekeyword patient rights *
dc.title Low Quality and Lack of Clarity of Current Informed Consent Forms in Cardiology: How to Improve Them en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/article -
dc.type.full 01 Contributo su Rivista::01.01 Articolo in rivista it
dc.type.miur 262 -
dc.type.referee Sì, ma tipo non specificato -
dc.ugov.descaux1 209663 -
iris.isi.extIssued 2012 -
iris.isi.extTitle Low Quality and Lack of Clarity of Current Informed Consent Forms in Cardiology How to Improve Them -
iris.mediafilter.data 2025/04/03 03:56:25 *
iris.orcid.lastModifiedDate 2024/04/24 14:36:50 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1713962210797 *
iris.scopus.extIssued 2012 -
iris.scopus.extTitle Low quality and lack of clarity of current informed consent forms in cardiology: How to improve them -
iris.sitodocente.maxattempts 2 -
iris.unpaywall.bestoahost publisher *
iris.unpaywall.bestoaversion publishedVersion *
iris.unpaywall.doi 10.1016/j.jcmg.2012.03.007 *
iris.unpaywall.hosttype publisher *
iris.unpaywall.isoa true *
iris.unpaywall.journalisindoaj false *
iris.unpaywall.landingpage https://doi.org/10.1016/j.jcmg.2012.03.007 *
iris.unpaywall.license publisher-specific-oa *
iris.unpaywall.metadataCallLastModified 13/04/2025 05:33:52 -
iris.unpaywall.metadataCallLastModifiedMillisecond 1744515232770 -
iris.unpaywall.oastatus bronze *
isi.authority.ancejournal JACC. CARDIOVASCULAR IMAGING###1936-878X *
isi.authority.sdg Goal 3: Good health and well-being###12083 *
isi.category VY *
isi.category DQ *
isi.contributor.affiliation Azienda Sanit Locale ASL 5 Pisa -
isi.contributor.affiliation Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) -
isi.contributor.affiliation Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) -
isi.contributor.affiliation Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) -
isi.contributor.affiliation University of North Carolina -
isi.contributor.affiliation University of North Carolina -
isi.contributor.affiliation Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) -
isi.contributor.country Italy -
isi.contributor.country Italy -
isi.contributor.country Italy -
isi.contributor.country Italy -
isi.contributor.country USA -
isi.contributor.country USA -
isi.contributor.country Italy -
isi.contributor.name Giuseppina -
isi.contributor.name Marcello -
isi.contributor.name Clara -
isi.contributor.name Virginia -
isi.contributor.name Larissa -
isi.contributor.name Richard C. -
isi.contributor.name Eugenio -
isi.contributor.researcherId GCQ-7196-2022 -
isi.contributor.researcherId D-6260-2016 -
isi.contributor.researcherId CHK-7834-2022 -
isi.contributor.researcherId ABD-3689-2020 -
isi.contributor.researcherId IIZ-1635-2023 -
isi.contributor.researcherId DUM-2161-2022 -
isi.contributor.researcherId G-2261-2014 -
isi.contributor.subaffiliation Risk Management Unit -
isi.contributor.subaffiliation Ist Linguist Computaz -
isi.contributor.subaffiliation Inst Clin Phys -
isi.contributor.subaffiliation Ist Fisiol Clin -
isi.contributor.subaffiliation Dept Radiol -
isi.contributor.subaffiliation Dept Radiol -
isi.contributor.subaffiliation Inst Clin Phys -
isi.contributor.surname Terranova -
isi.contributor.surname Ferro -
isi.contributor.surname Carpeggiani -
isi.contributor.surname Recchia -
isi.contributor.surname Braga -
isi.contributor.surname Semelka -
isi.contributor.surname Picano -
isi.date.issued 2012 *
isi.description.abstracteng Guidelines on informed consent for clinical practice exhort physicians to use standard plain language to enhance patient comprehension and facilitate shared decision making. The aim of this study was to assess and improve quality and readability of current informed consent forms used in cardiology. We evaluated the currently used informed consent forms, previously written in Italian and English, of 7 common imaging examinations, according to the recommendations of scientific societies. For each text, we also developed a revised informed consent form according to reference standards, including Federal Plain Language guidelines. Regarding readability scores, we analyzed each text (standard and revised) with Flesch-Kincaid (F-K) grade level (higher numbers indicating harder-to-read text) and the Italian language-tailored Gulpease level (from 0 [difficult] to 100 [easy]). Overall quality and readability was poor for both the original English and Italian versions, and readability was improved with the revised form, with higher readability evidenced by changes in both F-K grade level (standard 10.2 +/- 2.37% vs. revised 6.5 +/- 0.41%; p < 0.001) for English and Gulpease (standard 45.7 +/- 2% vs. revised 84.09 +/- 2.98%; p < 0.0001) for Italian. In conclusion, current informed consent forms are complex, incomplete, and unreadable for the average patient. Substantial quality improvement and higher readability scores can be achieved with revised forms that explicitly discuss risks and are prepared following standard recommendations of plain writing. *
isi.description.allpeopleoriginal Terranova, G; Ferro, M; Carpeggiani, C; Recchia, V; Braga, L; Semelka, RC; Picano, E; *
isi.document.sourcetype WOS.SCI *
isi.document.type Article *
isi.document.types Article *
isi.identifier.doi 10.1016/j.jcmg.2012.03.007 *
isi.identifier.eissn 1876-7591 *
isi.identifier.isi WOS:000305462300011 *
isi.journal.journaltitle JACC-CARDIOVASCULAR IMAGING *
isi.journal.journaltitleabbrev JACC-CARDIOVASC IMAG *
isi.language.original English *
isi.publisher.place STE 800, 230 PARK AVE, NEW YORK, NY 10169 USA *
isi.relation.firstpage 649 *
isi.relation.issue 6 *
isi.relation.lastpage 655 *
isi.relation.volume 5 *
isi.title Low Quality and Lack of Clarity of Current Informed Consent Forms in Cardiology How to Improve Them *
scopus.authority.ancejournal JACC. CARDIOVASCULAR IMAGING###1936-878X *
scopus.category 2741 *
scopus.category 2705 *
scopus.contributor.affiliation Azienda Sanitaria Locale ASL 5 Pisa -
scopus.contributor.affiliation CNR -
scopus.contributor.affiliation CNR -
scopus.contributor.affiliation CNR -
scopus.contributor.affiliation University of North Carolina -
scopus.contributor.affiliation University of North Carolina -
scopus.contributor.affiliation CNR -
scopus.contributor.afid 112876396 -
scopus.contributor.afid 60008941 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60020469 -
scopus.contributor.afid 60020469 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.auid 24068031000 -
scopus.contributor.auid 15759406100 -
scopus.contributor.auid 7003751506 -
scopus.contributor.auid 13610502100 -
scopus.contributor.auid 7003311598 -
scopus.contributor.auid 7101927065 -
scopus.contributor.auid 7102408994 -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country United States -
scopus.contributor.country United States -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.dptid 112877990 -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid 104075114 -
scopus.contributor.dptid 104075114 -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid 104075114 -
scopus.contributor.name Giuseppina -
scopus.contributor.name Marcello -
scopus.contributor.name Clara -
scopus.contributor.name Virginia -
scopus.contributor.name Larissa -
scopus.contributor.name Richard C. -
scopus.contributor.name Eugenio -
scopus.contributor.subaffiliation Risk Management Unit; -
scopus.contributor.subaffiliation Istituto di Linguistica Computazionale; -
scopus.contributor.subaffiliation Istituto di Fisiologia Clinica; -
scopus.contributor.subaffiliation Istituto di Fisiologia Clinica; -
scopus.contributor.subaffiliation Department of Radiology; -
scopus.contributor.subaffiliation Department of Radiology; -
scopus.contributor.subaffiliation Istituto di Fisiologia Clinica; -
scopus.contributor.surname Terranova -
scopus.contributor.surname Ferro -
scopus.contributor.surname Carpeggiani -
scopus.contributor.surname Recchia -
scopus.contributor.surname Braga -
scopus.contributor.surname Semelka -
scopus.contributor.surname Picano -
scopus.date.issued 2012 *
scopus.description.abstracteng Guidelines on informed consent for clinical practice exhort physicians to use standard plain language to enhance patient comprehension and facilitate shared decision making. The aim of this study was to assess and improve quality and readability of current informed consent forms used in cardiology. We evaluated the currently used informed consent forms, previously written in Italian and English, of 7 common imaging examinations, according to the recommendations of scientific societies. For each text, we also developed a revised informed consent form according to reference standards, including Federal Plain Language guidelines. Regarding readability scores, we analyzed each text (standard and revised) with Flesch-Kincaid (F-K) grade level (higher numbers indicating harder-to-read text) and the Italian language-tailored Gulpease level (from 0 [difficult] to 100 [easy]). Overall quality and readability was poor for both the original English and Italian versions, and readability was improved with the revised form, with higher readability evidenced by changes in both F-K grade level (standard 10.2 ± 2.37% vs. revised 6.5 ± 0.41%; p < 0.001) for English and Gulpease (standard 45.7 ± 2% vs. revised 84.09 ± 2.98%; p < 0.0001) for Italian. In conclusion, current informed consent forms are complex, incomplete, and unreadable for the average patient. Substantial quality improvement and higher readability scores can be achieved with revised forms that explicitly discuss risks and are prepared following standard recommendations of plain writing. © 2012 American College of Cardiology Foundation. *
scopus.description.allpeopleoriginal Terranova G.; Ferro M.; Carpeggiani C.; Recchia V.; Braga L.; Semelka R.C.; Picano E. *
scopus.differences scopus.subject.keywords *
scopus.differences scopus.description.allpeopleoriginal *
scopus.differences scopus.description.abstracteng *
scopus.document.type ar *
scopus.document.types ar *
scopus.identifier.doi 10.1016/j.jcmg.2012.03.007 *
scopus.identifier.eissn 1876-7591 *
scopus.identifier.pmid 22698536 *
scopus.identifier.pui 364991743 *
scopus.identifier.scopus 2-s2.0-84862196166 *
scopus.journal.sourceid 11300153407 *
scopus.language.iso eng *
scopus.relation.firstpage 649 *
scopus.relation.issue 6 *
scopus.relation.lastpage 655 *
scopus.relation.volume 5 *
scopus.subject.keywords bioethics; imaging risk communication; informed consent; patient rights; *
scopus.title Low quality and lack of clarity of current informed consent forms in cardiology: How to improve them *
scopus.titleeng Low quality and lack of clarity of current informed consent forms in cardiology: How to improve them *
Appare nelle tipologie: 01.01 Articolo in rivista
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
prod_209663-doc_94631.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: Low Quality and Lack of Clarity of Current Informed Consent Forms in Cardiology - How to Improve Them
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Dimensione 1.69 MB
Formato Adobe PDF
1.69 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/171910
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 57
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 49
social impact