Occurrence and abundance of the deep-water red shrimps Aristeus antennatus (Risso, 1816) and Aristaeomorpha foliacea (Risso, 1827) in the central eastern Mediterranean Sea

Occurrence et abondance des crevettes rouges d'eaux profondes Aristeus antennatus (Risso, 1816) et Aristaeomorpha foliacea (Risso, 1827) dans la mer Méditerranée centre orientale La crevette rouge Aristeus antennatus et le gambon rouge Aristaeomorpha foliacea figurent parmi les principales ressources économiques de la mer Méditerranée et sont les principales espèces cibles de la pêche en en haute mer (400-800 m) dans les zones occidentale et centrale. Dans cette étude, les données d'abondance (en chiffres et en biomasse) de A. antennatus et A. foliacea issues des prospections MEDITS de 1994 à 2004, menées sur la base de protocoles communs dans sept sous régions géographiques de la FAO-CGPM, ont été analysées au moyen de méthodes normalisées. Les deux espèces sont présentes presque exclusivement au niveau méso bathyal (500 800 m). Le schéma de répartition s'avère sensiblement différent pour les deux espèces, mais aucune tendance significative relative à la densité et à la biomasse n'a pu être détectée (qu'il s'agisse du plan géographique ou temporel). La Sardaigne affiche la plus grande abondance pour les deux espèces, malgré quelques tendances négatives locales au cours du temps. Une très forte variabilité interannuelle a été détectée dans toutes les zones. La comparaison des résultats actuels avec ceux enregistrés par Cau et al. en 2002 montre que l'état des stocks de crevettes rouges d'eaux profondes est resté plus ou moins stable, constat peu encourageant si on considère la réduction de la capacité de pêche et les mesures de gestion adoptées par l'UE au cours des années récentes.

The blue and red shrimp Aristeus antennatus and the giant red shrimp Aristaeomorpha foliacea are among the major economic resources in the Mediterranean Sea and represent the main target of the western and central Mediterranean deep sea (400 800 m) fisheries. In this paper, data on abundance (both density and biomass) of A. antennatus and A. foliacea resulting from the MEDITS surveys from 1994 to 2004, carried out with common protocols in seven Mediterranean FAO GFCM Geographical Sub Areas (GSAs), have been analyzed using standardized methodologies. Both red shrimps species occur almost exclusively on the "meso bathyal" stratum (500 800 m). The distribution pattern appears quite different for the two species, but no significant trends in density and biomass (neither at geographical nor at temporal level) could be detected. Sardinia shows the highest abundance for both species, although with some local negative tendencies along time. A very high interannual variability was detected in all areas. Comparing the present results to those recorded by Cau et al. in 2002, a rather stable status of the deep sea red shrimps stocks was observed, which is not an encouraging finding when considering the reduction in fishing capacity and the management measures adopted by the EU in recent years.