Approccio multidisciplinare per la valutazione della pericolosità di frana: indagini geologico-tecniche, idrogeologiche, geochimiche e isotopiche per la determinazione degli apporti idrici sotterranei nella frana di Cassana in Val di Magra (Massa-Carrara, Italia)

Cassana is placed in the Magra River Valley (Tuscany, Italy). A large and slow complex landslide involves the ancient village and causes severe damage and high risk. Many investigations were performed, aiming at gathering data and information and developing methodologies, in order to realize countermeasures and mitigate the risk. Geological and geomorphological investigations, subsurface exploration (core drillings, seismic refraction survey), geotechnical analysis, deformation and piezometer monitoring were carried out. Moreover, chemical and isotopic analyses on the underground waters were performed, aiming at identifying their intake areas and underground ways in the landslide bodies close to the village. The geochemical and isotopic investigations gave a meaningful contribution in reconstructing a geometric, kinematic and hydrogeological model of the Cassana landslide. This allowed the elaboration of a hypothetical outline of the underground water circulation and the individuation of some intake areas and preferential ways of the underground waters, greatly influencing the landslide and village instability. In conclusion, the geochemical and isotopic approach to the slope instability represents a possible and innovatory application of the chemical-isotopic technique in investigating the landslide causes.

Il paese di Cassana in Val di Magra è coinvolto in un vasto e complesso movimento franoso di scorrimento e colamento, attivo e a cinematica lenta, che causa danni ingenti ed una situazione di rischio molto elevato. Sono qui illustrati i risultati di numerosi studi, volti ad acquisire dati e sviluppare metodologie d'indagine sui movimenti franosi ed a fornire i presupposti per un progetto di bonifica del pendio e di mitigazione del rischio. Oltre a indagini geologiche, geomorfologiche, geognostiche e geotecniche, sono state svolte analisi chimiche e isotopiche delle acque, allo scopo di ricostruire le aree di alimentazione e i percorsi idrici sotterranei nei movimenti franosi intorno al paese. Le indagini geochimiche e isotopiche hanno fornito un contributo importante per la ricostruzione di un modello geologico, geometrico, cinematico e idrogeologico della frana di Cassana, consentendo di elaborare un'ipotesi di circolazione delle acque sotterranee, nonché di localizzare alcune aree di alimentazione e il tragitto preferenziale dei flussi idrici profondi, che influiscono in modo significativo sulla stabilità. Questo approccio, che integra esperienze multidisciplinari, rappresenta una possibile applicazione innovativa delle tecniche chimico-isotopiche allo studio delle frane.