L'impronta catalana nella cultura sarda

Ever since the arrival of the Catalan-Aragonese in Sardinia in 1323, their culture will be fully present on the island for a period of four centuries, and their influence would remain strong in the Spanish era as well, since the marriage of Ferdinand of Aragon to Isabella of Castile, the Catholic Monarchs, would not cause any fracture whatsoever from an artistic, institutional, linguistic or cultural point of view, and Sardinia will remain a part of the Catalan-Aragonese Crown. It is thanks to the existence of this continuity through the centuries that this research project is presented. Its goal is to study in a more accurate and precise way the different elements of Catalan origin that, through the centuries, became a part of Sardinian culture. This will be done through a comparative analysis of those same elements present in the other territories of the Crown of Aragon, and particularly in the Principality of Catalonia and the Kingdom of Valencia. Thus, this project intends to analyse from a historical, institutional, artistic and linguistic point of view, and also through the lens of traditions and popular culture the aforementioned Catalan-Aragonese presence in Sardinia.

Dall'arrivo dei Catalano-Aragonesi in Sardegna nel 1323, la loro cultura sarà totalmente presente nell'isola nel corso di quattro secoli, perdurando anche in età spagnola, poiché il matrimonio dei re Cattolici, non rappresenterà alcuna rottura dal punto di vista istituzionale, artistico, linguistico e culturale, e la Sardegna rimarrà all'interno della Corona Catalano-Aragonese. È grazie all'esistenza di questa continuità nei secoli che si presenta questo progetto di ricerca, la cui finalità è di conoscere più accuratamente e con maggiore precisione diversi elementi che si ritengono di origine catalana entrati a far parte nel corso dei secoli della cultura sarda attraverso un'analisi comparativa con quegli stessi elementi esistenti anche negli altri territori della Corona d'Aragona e in particolare nel Principato di Catalogna e il Regno di Valencia. Pertanto questo progetto intende analizzare da un punto di vista storico, istituzionale, artistico, linguistico e delle tradizioni e cultura popolare, la predetta presenza catalano-aragonese in Sardegna.