L'articolo prende in esame l'enigmatico nome Enanchet attribuito all'autore di una compilazione didattico-morale franco-italiana della metà del XIII secolo in cui sono volgarizzati diversi testi mediolatini. Dopo una rassegna critica delle precedenti ipotesi, si propone di interpretare questo nome come augurativo (lat. Enancius, variante del più comune Avancius) e di considerare il diminutivo come una probabile marca di genere, sulla base di quanto già riconosciuto per altri volgarizzamenti medievali di testi didattico-morali (Chatonet, Ysopet, Avionet, Theodolet, Pamphilet, Arrighetto, ecc.).

Tra nome proprio e titolo. Approssimazioni all'«Enanchet»

Luca Morlino
2012

Abstract

L'articolo prende in esame l'enigmatico nome Enanchet attribuito all'autore di una compilazione didattico-morale franco-italiana della metà del XIII secolo in cui sono volgarizzati diversi testi mediolatini. Dopo una rassegna critica delle precedenti ipotesi, si propone di interpretare questo nome come augurativo (lat. Enancius, variante del più comune Avancius) e di considerare il diminutivo come una probabile marca di genere, sulla base di quanto già riconosciuto per altri volgarizzamenti medievali di testi didattico-morali (Chatonet, Ysopet, Avionet, Theodolet, Pamphilet, Arrighetto, ecc.).
2012
Istituto Opera del Vocabolario Italiano - OVI
Franco-Italian Literature
Onomastics
Literary titles
Didactic texts.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/258918
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact