In the last few years the amount of manuscripts digitized and made available on the Web has been constantly increasing. However, there is still a considarable lack of results concerning both the explicitation of their content and the tools developed to make it available. The objective of the Clavius on the Web project is to develop a Web platform exposing a selection of Christophorus Clavius letters along with three different levels of analysis: linguistic, lexical and semantic. The multilayered annotation of the corpus involves a XML-TEI encoding followed by a tokenization step where each token is univocally identified through a CTS urn notation and then associated to a part-of-speech and a lemma. The text is lexically and semantically annotated on the basis of a lexicon and a domain ontology, the former structuring the most relevant terms occurring in the text and the latter representing the domain entities of interest (e.g. people, places, etc.). Moreover, each entity is connected to linked and non linked resources, including DBpedia and VIAF. Finally, the results of the three layers of analysis are gathered and shown through interactive visualization and storytelling techniques. A demo version of the integrated architecture was developed.

Sharing Cultural Heritage: the Clavius on the Web Project

M Abrate;A M Del Grosso;E Giovannetti;A Lo Duca;L Mancini;A Marchetti;S Piccini
2014

Abstract

In the last few years the amount of manuscripts digitized and made available on the Web has been constantly increasing. However, there is still a considarable lack of results concerning both the explicitation of their content and the tools developed to make it available. The objective of the Clavius on the Web project is to develop a Web platform exposing a selection of Christophorus Clavius letters along with three different levels of analysis: linguistic, lexical and semantic. The multilayered annotation of the corpus involves a XML-TEI encoding followed by a tokenization step where each token is univocally identified through a CTS urn notation and then associated to a part-of-speech and a lemma. The text is lexically and semantically annotated on the basis of a lexicon and a domain ontology, the former structuring the most relevant terms occurring in the text and the latter representing the domain entities of interest (e.g. people, places, etc.). Moreover, each entity is connected to linked and non linked resources, including DBpedia and VIAF. Finally, the results of the three layers of analysis are gathered and shown through interactive visualization and storytelling techniques. A demo version of the integrated architecture was developed.
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.orgunit Istituto di informatica e telematica - IIT en
dc.authority.orgunit Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC en
dc.authority.people M Abrate en
dc.authority.people A M Del Grosso en
dc.authority.people E Giovannetti en
dc.authority.people A Lo Duca en
dc.authority.people D Luzzi en
dc.authority.people L Mancini en
dc.authority.people A Marchetti en
dc.authority.people I Pedretti en
dc.authority.people S Piccini en
dc.collection.id.s 71c7200a-7c5f-4e83-8d57-d3d2ba88f40d *
dc.collection.name 04.01 Contributo in Atti di convegno *
dc.contributor.appartenenza Istituto di informatica e telematica - IIT *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza Istituto per il Lessico Intellettuale Europeo e Storia delle Idee - ILIESI *
dc.contributor.appartenenza.mi 912 *
dc.contributor.appartenenza.mi 917 *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.date.accessioned 2024/02/18 10:06:23 -
dc.date.available 2024/02/18 10:06:23 -
dc.date.firstsubmission 2025/01/21 19:30:04 *
dc.date.issued 2014 -
dc.date.submission 2025/01/22 16:54:01 *
dc.description.abstracteng In the last few years the amount of manuscripts digitized and made available on the Web has been constantly increasing. However, there is still a considarable lack of results concerning both the explicitation of their content and the tools developed to make it available. The objective of the Clavius on the Web project is to develop a Web platform exposing a selection of Christophorus Clavius letters along with three different levels of analysis: linguistic, lexical and semantic. The multilayered annotation of the corpus involves a XML-TEI encoding followed by a tokenization step where each token is univocally identified through a CTS urn notation and then associated to a part-of-speech and a lemma. The text is lexically and semantically annotated on the basis of a lexicon and a domain ontology, the former structuring the most relevant terms occurring in the text and the latter representing the domain entities of interest (e.g. people, places, etc.). Moreover, each entity is connected to linked and non linked resources, including DBpedia and VIAF. Finally, the results of the three layers of analysis are gathered and shown through interactive visualization and storytelling techniques. A demo version of the integrated architecture was developed. -
dc.description.affiliations Istituto di Informatica e Telematica - CNR, Istituto di Linguistica Computazionale "A. Zampolli" - CNR, Archivio della Pontificia Università Gregoriana -
dc.description.allpeople Abrate, M; M Del Grosso, A; Giovannetti, E; LO DUCA, Angelica; Luzzi, D; Mancini, L; Marchetti, A; Pedretti, I; Piccini, S -
dc.description.allpeopleoriginal M. Abrate, A. M. Del Grosso, E. Giovannetti, A. Lo Duca, D. Luzzi, L. Mancini, A. Marchetti, I. Pedretti, S. Piccini en
dc.description.fulltext open en
dc.description.numberofauthors 9 -
dc.identifier.isbn 978-2-9517408-8-4 en
dc.identifier.scopus 2-s2.0-84994497738 en
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/264619 -
dc.language.iso eng en
dc.miur.last.status.update 2025-01-21T18:31:18Z *
dc.relation.conferencedate 26-31 maggio 2014 en
dc.relation.conferencename LREC 2014 - The 9th edition of the Language Resources and Evaluation Conference en
dc.relation.conferenceplace Reykjavik en
dc.relation.ispartofbook LREC 2014 Proceedings en
dc.relation.numberofpages 8 en
dc.subject.keywordseng language technologies for digital cultural heritage -
dc.subject.keywordseng lexica and ontologies -
dc.subject.keywordseng data visualization -
dc.subject.singlekeyword language technologies for digital cultural heritage *
dc.subject.singlekeyword lexica and ontologies *
dc.subject.singlekeyword data visualization *
dc.title Sharing Cultural Heritage: the Clavius on the Web Project en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/conferenceObject -
dc.type.full 04 Contributo in convegno::04.01 Contributo in Atti di convegno it
dc.type.miur 273 -
dc.type.referee Sì, ma tipo non specificato en
dc.ugov.descaux1 282569 -
iris.isi.extIssued 2014 -
iris.isi.extTitle Sharing Cultural Heritage: the Clavius on the Web Project -
iris.mediafilter.data 2025/04/12 03:27:57 *
iris.orcid.lastModifiedDate 2025/02/05 10:39:59 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1738748399862 *
iris.scopus.extIssued 2014 -
iris.scopus.extTitle Sharing cultural heritage: The clavius on the web project -
iris.scopus.ideLinkStatusDate 2024/06/12 10:18:22 *
iris.scopus.ideLinkStatusMillisecond 1718180302827 *
iris.sitodocente.maxattempts 1 -
scopus.category 3304 *
scopus.category 1203 *
scopus.category 3310 *
scopus.category 3309 *
scopus.contributor.affiliation National Research Council (CNR) -
scopus.contributor.affiliation National Research Council (CNR) -
scopus.contributor.affiliation National Research Council (CNR) -
scopus.contributor.affiliation National Research Council (CNR) -
scopus.contributor.affiliation National Research Council (CNR) -
scopus.contributor.affiliation National Research Council (CNR) -
scopus.contributor.affiliation National Research Council (CNR) -
scopus.contributor.affiliation Historical Archives of Pontifical Gregorian University -
scopus.contributor.affiliation National Research Council (CNR) -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60073247 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.auid 56287311800 -
scopus.contributor.auid 56319538600 -
scopus.contributor.auid 55604835100 -
scopus.contributor.auid 57808966400 -
scopus.contributor.auid 55439860500 -
scopus.contributor.auid 57127680400 -
scopus.contributor.auid 23397813500 -
scopus.contributor.auid 57128390200 -
scopus.contributor.auid 57128335600 -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.dptid 104075636 -
scopus.contributor.dptid 109964314 -
scopus.contributor.dptid 109964314 -
scopus.contributor.dptid 104075636 -
scopus.contributor.dptid 109964314 -
scopus.contributor.dptid 109964314 -
scopus.contributor.dptid 104075636 -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid 109964314 -
scopus.contributor.name Matteo -
scopus.contributor.name Angelo Mario -
scopus.contributor.name Emiliano -
scopus.contributor.name Angelica -
scopus.contributor.name Damiana -
scopus.contributor.name Lorenzo -
scopus.contributor.name Andrea -
scopus.contributor.name Irene -
scopus.contributor.name Silvia -
scopus.contributor.subaffiliation Institute of Informatics and Telematics; -
scopus.contributor.subaffiliation Institute of Computational Linguistics A. Zampolli; -
scopus.contributor.subaffiliation Institute of Computational Linguistics A. Zampolli; -
scopus.contributor.subaffiliation Institute of Informatics and Telematics; -
scopus.contributor.subaffiliation Institute of Computational Linguistics A. Zampolli; -
scopus.contributor.subaffiliation Institute of Computational Linguistics A. Zampolli; -
scopus.contributor.subaffiliation Institute of Informatics and Telematics; -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation Institute of Computational Linguistics A. Zampolli; -
scopus.contributor.surname Abrate -
scopus.contributor.surname Del Grosso -
scopus.contributor.surname Giovannetti -
scopus.contributor.surname Lo Duca -
scopus.contributor.surname Luzzi -
scopus.contributor.surname Mancini -
scopus.contributor.surname Marchetti -
scopus.contributor.surname Pedretti -
scopus.contributor.surname Piccini -
scopus.date.issued 2014 *
scopus.description.abstracteng In the last few years the amount of manuscripts digitized and made available on the Web has been constantly increasing. However, there is still a considarable lack of results concerning both the explicitation of their content and the tools developed to make it available. The objective of the Clavius on the Web project is to develop a Web platform exposing a selection of Christophorus Clavius letters along with three different levels of analysis: linguistic, lexical and semantic. The multilayered annotation of the corpus involves a XML-TEI encoding followed by a tokenization step where each token is univocally identified through a CTS urn notation and then associated to a part-of-speech and a lemma. The text is lexically and semantically annotated on the basis of a lexicon and a domain ontology, the former structuring the most relevant terms occurring in the text and the latter representing the domain entities of interest (e.g. people, places, etc.). Moreover, each entity is connected to linked and non linked resources, including DBpedia and VIAF. Finally, the results of the three layers of analysis are gathered and shown through interactive visualization and storytelling techniques. A demo version of the integrated architecture was developed. *
scopus.description.allpeopleoriginal Abrate M.; Del Grosso A.M.; Giovannetti E.; Lo Duca A.; Luzzi D.; Mancini L.; Marchetti A.; Pedretti I.; Piccini S. *
scopus.differences scopus.relation.conferencename *
scopus.differences scopus.publisher.name *
scopus.differences scopus.relation.lastpage *
scopus.differences scopus.subject.keywords *
scopus.differences scopus.relation.conferencedate *
scopus.differences scopus.relation.firstpage *
scopus.differences scopus.identifier.isbn *
scopus.differences scopus.description.allpeopleoriginal *
scopus.differences scopus.relation.conferenceplace *
scopus.document.type cp *
scopus.document.types cp *
scopus.identifier.isbn 9782951740884 *
scopus.identifier.pui 619574630 *
scopus.identifier.scopus 2-s2.0-84994497738 *
scopus.journal.sourceid 21100841708 *
scopus.language.iso eng *
scopus.publisher.name European Language Resources Association (ELRA) *
scopus.relation.conferencedate 2014 *
scopus.relation.conferencename 9th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2014 *
scopus.relation.conferenceplace Harpa Concert Hall and Conference Center, isl *
scopus.relation.firstpage 627 *
scopus.relation.lastpage 634 *
scopus.subject.keywords Data visualization; Language technologies for digital cultural heritage; Lexica and ontologies; *
scopus.title Sharing cultural heritage: The clavius on the web project *
scopus.titleeng Sharing cultural heritage: The clavius on the web project *
Appare nelle tipologie: 04.01 Contributo in Atti di convegno
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
prod_282569-doc_116743.pdf

accesso aperto

Descrizione: Sharing Cultural Heritage: the Clavius on the Web Project
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Creative commons
Dimensione 1.46 MB
Formato Adobe PDF
1.46 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/264619
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 9
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact