Multilingual Specialist Glossaries in a Framework for Intangible Cultural Heritage

This article describes a methodology (and a tool) to associate, in an automatic or semi-automatic way, multilingual specialist glossaries to tags stored in the AESS archive of Intangible Cultural Heritage. The main objective of this research, developed within projects performed with Italian Lombardy Region, is to link AESS TAGs with corresponding terms in MultiWordNet (MWN), AgroVoc or DBPedia, to help cataloguers to structure term correctly and to have right translations and good descriptions to insert them in AESS archive.