The paper addresses the challenge of converting MIDT, an existing dependency-based Italian treebank resulting from the harmonization and merging of smaller resources, into the Stanford Dependencies annotation formalism, with the final aim of constructing a standard-compliant resource for the Italian language. Achieved results include a methodology for converting treebank annotations belonging to the same dependency-based family, the Italian Stanford Dependency Treebank (ISDT), and an Italian localization of the Stanford Dependency scheme.
Converting Italian Treebanks: Towards an Italian Stanford Dependency Treebank
Montemagni Simonetta;
2013
Abstract
The paper addresses the challenge of converting MIDT, an existing dependency-based Italian treebank resulting from the harmonization and merging of smaller resources, into the Stanford Dependencies annotation formalism, with the final aim of constructing a standard-compliant resource for the Italian language. Achieved results include a methodology for converting treebank annotations belonging to the same dependency-based family, the Italian Stanford Dependency Treebank (ISDT), and an Italian localization of the Stanford Dependency scheme.| Campo DC | Valore | Lingua |
|---|---|---|
| dc.authority.orgunit | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | - |
| dc.authority.people | Bosco Cristina | it |
| dc.authority.people | Montemagni Simonetta | it |
| dc.authority.people | Simi Maria | it |
| dc.collection.id.s | 71c7200a-7c5f-4e83-8d57-d3d2ba88f40d | * |
| dc.collection.name | 04.01 Contributo in Atti di convegno | * |
| dc.contributor.appartenenza | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | * |
| dc.contributor.appartenenza.mi | 918 | * |
| dc.date.accessioned | 2024/02/20 09:38:32 | - |
| dc.date.available | 2024/02/20 09:38:32 | - |
| dc.date.issued | 2013 | - |
| dc.description.abstracteng | The paper addresses the challenge of converting MIDT, an existing dependency-based Italian treebank resulting from the harmonization and merging of smaller resources, into the Stanford Dependencies annotation formalism, with the final aim of constructing a standard-compliant resource for the Italian language. Achieved results include a methodology for converting treebank annotations belonging to the same dependency-based family, the Italian Stanford Dependency Treebank (ISDT), and an Italian localization of the Stanford Dependency scheme. | - |
| dc.description.affiliations | Università di Torino Università di Pisa Istituto di Linguistica Computazionale "Antonio Zampolli" | - |
| dc.description.allpeople | Bosco, Cristina; Montemagni, Simonetta; Simi, Maria | - |
| dc.description.allpeopleoriginal | Bosco, Cristina; Montemagni, Simonetta; Simi, Maria | - |
| dc.description.fulltext | none | en |
| dc.description.numberofauthors | 3 | - |
| dc.identifier.isbn | 978-1-937284-58-9 | - |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.14243/294412 | - |
| dc.identifier.url | http://aclweb.org/anthology/W13-2308 | - |
| dc.language.iso | eng | - |
| dc.relation.conferencedate | 8-9 August 2013 | - |
| dc.relation.conferencename | 7th Linguistic Annotation Workshop and Interoperability with Discourse | - |
| dc.relation.conferenceplace | Sofia, Bulgaria | - |
| dc.relation.firstpage | 61 | - |
| dc.relation.ispartofbook | Proceedings of the 7th Linguistic Annotation Workshop and Interoperability with Discourse | - |
| dc.relation.lastpage | 69 | - |
| dc.subject.keywords | Italian Treebank | - |
| dc.subject.keywords | Harmonization and Merging of Resources | - |
| dc.subject.keywords | Stanford Dependencie s | - |
| dc.subject.singlekeyword | Italian Treebank | * |
| dc.subject.singlekeyword | Harmonization and Merging of Resources | * |
| dc.subject.singlekeyword | Stanford Dependencie s | * |
| dc.title | Converting Italian Treebanks: Towards an Italian Stanford Dependency Treebank | en |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/conferenceObject | - |
| dc.type.full | 04 Contributo in convegno::04.01 Contributo in Atti di convegno | it |
| dc.type.miur | 273 | - |
| dc.type.referee | Sì, ma tipo non specificato | - |
| dc.ugov.descaux1 | 329780 | - |
| iris.orcid.lastModifiedDate | 2024/04/04 14:48:10 | * |
| iris.orcid.lastModifiedMillisecond | 1712234890108 | * |
| iris.scopus.extIssued | 2013 | - |
| iris.scopus.extTitle | Converting Italian treebanks: Towards an Italian stanford dependency treebank | - |
| iris.sitodocente.maxattempts | 3 | - |
| Appare nelle tipologie: | 04.01 Contributo in Atti di convegno | |
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
