Data collected in over 50 years' activity at the C.N.R. meteorological station of Pallanza were analysed to see whether any changes have taken place in some climatic elements and to quantify the extent of such changes. A statistical analysis of the respective historical series was performed on nine meteorological parameters (solar radiation, insolation, air temperature, atmospheric pressure, humidity, cloud cover, precipitation, evaporation and wind), and on two other strictly limnological features: the level of Lago Maggiore and its water temperature at six different depths. In particular, we evaluated the means and the extremes (maxima and minima) on an annual, seasonal, monthly and daily level, with the results presented uniformly for all the parameters, also in graphic form. We especially highlighted the trend lines, even though they were not always statistically significant owing to the extreme variability of the meteorological data; in the absence of statistical validity, their significance is an approximate indication of their increasing or decreasing trend. Results showed that insolation, air temperature and atmospheric pressure had increased markedly over time, at least on an annual level, with the trends for solar radiation, humidity and cloud cover also showing an increase, though very slight. Evaporation and wind showed a steady, marked decrease, while precipitation and lake level were essentially stable. Water temperature showed a more varied picture, with the temperature of the topmost levels (to a depth of 10 m) continuing to increase.
Con lo scopo di verificare eventuali mutamenti intervenuti in alcuni elementi del clima, e di quantificarne l'entità, sono stati analizzati i dati raccolti in oltre 50 anni di attività della stazione meteorologica di Pallanza, gestita dal C.N.R. Un'analisi statistica delle rispettive serie storiche è stata condotta su nove parametri meteorologici (radiazione solare, insolazione, temperatura dell'aria, pressione atmosferica, umidità, nuvolosità, precipitazioni, evaporazione e vento) e su altri due di carattere prettamente limnologico e cioè l'andamento del livello del Lago Maggiore e la temperatura delle sue acque a sei diverse profondità. In particolare si sono valutate le medie e gli estremi (massimi e minimi) a livello annuale, stagionale, mensile e giornaliero con la presentazione dei risultati che è stata impostata in modo uniforme per tutti i parametri, anche sotto il profilo grafico. Sono state evidenziate, in particolare, le rette di tendenza anche se la loro significatività, intesa in senso strettamente statistico, non sempre è stata raggiunta per l'estrema variabilità dei dati meteorologici: in assenza di una valenza statistica il loro significato è un'indicazione di massima sul loro andamento tendenziale, in crescita o in diminuzione. In sensibile aumento nel tempo sono risultati, almeno a livello dei dati annuali, insolazione, temperatura dell'aria e pressione atmosferica, mentre una tendenza sempre in crescita, ma in misura molto modesta, sono state radiazione solare, umidità e nuvolosità. Evaporazione e vento sono invece andati progressivamente e sensibilmente diminuendo, mentre sostanzialmente stabili si sono mantenuti precipitazioni e livello del lago. Più articolato invece il comportamento delle temperature dell'acqua con le più superficiali (fino a 10 m di profondità) che sono state sempre in aumento.
Il clima dell'areale del Lago Maggiore durante gli ultimi cinquant'anni (The climate of Lago Maggiore area during the last fifty years)
2006
Abstract
Data collected in over 50 years' activity at the C.N.R. meteorological station of Pallanza were analysed to see whether any changes have taken place in some climatic elements and to quantify the extent of such changes. A statistical analysis of the respective historical series was performed on nine meteorological parameters (solar radiation, insolation, air temperature, atmospheric pressure, humidity, cloud cover, precipitation, evaporation and wind), and on two other strictly limnological features: the level of Lago Maggiore and its water temperature at six different depths. In particular, we evaluated the means and the extremes (maxima and minima) on an annual, seasonal, monthly and daily level, with the results presented uniformly for all the parameters, also in graphic form. We especially highlighted the trend lines, even though they were not always statistically significant owing to the extreme variability of the meteorological data; in the absence of statistical validity, their significance is an approximate indication of their increasing or decreasing trend. Results showed that insolation, air temperature and atmospheric pressure had increased markedly over time, at least on an annual level, with the trends for solar radiation, humidity and cloud cover also showing an increase, though very slight. Evaporation and wind showed a steady, marked decrease, while precipitation and lake level were essentially stable. Water temperature showed a more varied picture, with the temperature of the topmost levels (to a depth of 10 m) continuing to increase.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.