, Italienische Jansenisten

Il saggio dà una sintesi del giansenismo italiano del XVIII secolo nel contesto europeo.In accordo con le indicazioni dei curatori ho costruito il saggio dando rilievo particolare a quegli esponenti e a quei momenti del giansenismo italiano che hanno avuto più stretto rapporto con le correnti de giansenismo europeo. Il volume risponde infatti alla necessità di dare agli storici e ad un più largo pubblico di lingua tedesca un quadro della cultura italiana del XVIII secolo

Der Aufsatz bietet eine Synthese der Italienischen Jansenismus des achtzehnten Jahrhunderts. Insbesondere, betonte ich die Bedeutung der italienischen Jansenisten im Verkehr mit den Strömungen der Europäischen Jansenismus gehabt haben. Ich schrieb den Aufsatz in Übereinstimmung mit den Angaben des Volumens Editor. Der Aufsatz gibt dem Deutschen Historiographie eine Synthese des italienischen Aufklaerung des achtzehnten Jahrhunderts im europäischen Kontext.