Background: Guidelines on informed consent recommend the use of plain language and readability standards to enhance patient's comprehension, engagement and shared decision making. Aim: To assess the readability of current patient information leaflets (PILs) used for informed consent in radiotherapy. Methods: We evaluated PILs (n=38) from three radiation therapy centers in UK. They regard the most common radiation therapy techniques for different kinds of cancer and body disctricts, such as bladder, bowel, colo-rectum, brain, breast-chest, femal pelvis, prostate, lung, linphomas, stomach. We analyzed each text with Flesch-Kincaid (F-K) grade level, with higher numbers indicating harder-to-read text (from 0 = easy, to 25 = difficult). Then, we compared the related grade levels to the health literacy recommended standard of US grade level 5, indicating that patient education texts might be understood by a typical student in the US primary school. Results: Readibility is suboptimal for the analised PILs (red, green and blue points in the figure) and should be improved with respect to the international standard score (red dotted line in the figure). The results show a mean grade level equal to 8.1 (std = 0.8), thus suggesting the need of a 3-points decrease on average. Conclusion: Current PILs for informed consent in the three analised radiotherapy centers are hardly readable for the average patient. Although the readability scores achieved in the three centers is not very low, substantially higher readability scores should be achieved with novel PILs which explicitly discuss risks/benefits and other elements relevant for informed consent, and should be prepared by following standard recommendations of plain language.

Readability of current patient information leaflets for informed consent in UK radiotherapy centers

Recchia Virginia;Ferro Marcello;
2016

Abstract

Background: Guidelines on informed consent recommend the use of plain language and readability standards to enhance patient's comprehension, engagement and shared decision making. Aim: To assess the readability of current patient information leaflets (PILs) used for informed consent in radiotherapy. Methods: We evaluated PILs (n=38) from three radiation therapy centers in UK. They regard the most common radiation therapy techniques for different kinds of cancer and body disctricts, such as bladder, bowel, colo-rectum, brain, breast-chest, femal pelvis, prostate, lung, linphomas, stomach. We analyzed each text with Flesch-Kincaid (F-K) grade level, with higher numbers indicating harder-to-read text (from 0 = easy, to 25 = difficult). Then, we compared the related grade levels to the health literacy recommended standard of US grade level 5, indicating that patient education texts might be understood by a typical student in the US primary school. Results: Readibility is suboptimal for the analised PILs (red, green and blue points in the figure) and should be improved with respect to the international standard score (red dotted line in the figure). The results show a mean grade level equal to 8.1 (std = 0.8), thus suggesting the need of a 3-points decrease on average. Conclusion: Current PILs for informed consent in the three analised radiotherapy centers are hardly readable for the average patient. Although the readability scores achieved in the three centers is not very low, substantially higher readability scores should be achieved with novel PILs which explicitly discuss risks/benefits and other elements relevant for informed consent, and should be prepared by following standard recommendations of plain language.
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.orgunit Istituto di Fisiologia Clinica - IFC -
dc.authority.orgunit Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC -
dc.authority.people Recchia Virginia it
dc.authority.people Ferro Marcello it
dc.authority.people Maglie Rosita it
dc.authority.people Dodaro Antonio it
dc.collection.id.s 010b2614-196f-4b19-86fc-88182f427232 *
dc.collection.name 04.03 Poster in Atti di convegno *
dc.contributor.appartenenza Istituto di Fisiologia Clinica - IFC *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza.mi 885 *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.date.accessioned 2024/02/20 22:14:49 -
dc.date.available 2024/02/20 22:14:49 -
dc.date.issued 2016 -
dc.description.abstracteng Background: Guidelines on informed consent recommend the use of plain language and readability standards to enhance patient's comprehension, engagement and shared decision making. Aim: To assess the readability of current patient information leaflets (PILs) used for informed consent in radiotherapy. Methods: We evaluated PILs (n=38) from three radiation therapy centers in UK. They regard the most common radiation therapy techniques for different kinds of cancer and body disctricts, such as bladder, bowel, colo-rectum, brain, breast-chest, femal pelvis, prostate, lung, linphomas, stomach. We analyzed each text with Flesch-Kincaid (F-K) grade level, with higher numbers indicating harder-to-read text (from 0 = easy, to 25 = difficult). Then, we compared the related grade levels to the health literacy recommended standard of US grade level 5, indicating that patient education texts might be understood by a typical student in the US primary school. Results: Readibility is suboptimal for the analised PILs (red, green and blue points in the figure) and should be improved with respect to the international standard score (red dotted line in the figure). The results show a mean grade level equal to 8.1 (std = 0.8), thus suggesting the need of a 3-points decrease on average. Conclusion: Current PILs for informed consent in the three analised radiotherapy centers are hardly readable for the average patient. Although the readability scores achieved in the three centers is not very low, substantially higher readability scores should be achieved with novel PILs which explicitly discuss risks/benefits and other elements relevant for informed consent, and should be prepared by following standard recommendations of plain language. -
dc.description.affiliations IFC-CNR; ILc-CNR; Università di Bari "Aldo Moro"; Medical Jurist and Independent Researcher -
dc.description.allpeople Recchia, Virginia; Ferro, Marcello; Maglie, Rosita; Dodaro, Antonio -
dc.description.allpeopleoriginal Recchia, Virginia; Ferro, Marcello; Maglie, Rosita; Dodaro, Antonio -
dc.description.fulltext restricted en
dc.description.numberofauthors 4 -
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/325195 -
dc.identifier.url http://www.communication.aau.dk/research/dihm/events/comet2016/ -
dc.language.iso eng -
dc.relation.conferencedate 4-6/6/2016 -
dc.relation.conferencename COMMUNICATION, MEDICINE AND ETHICS CONFERENCE 2016 -
dc.relation.conferenceplace Aalborg, Denmark -
dc.relation.numberofpages 1 -
dc.subject.keywords Ethics and communication -
dc.subject.keywords Communicating Risk and Uncertainty -
dc.subject.keywords Health Literacy -
dc.subject.singlekeyword Ethics and communication *
dc.subject.singlekeyword Communicating Risk and Uncertainty *
dc.subject.singlekeyword Health Literacy *
dc.title Readability of current patient information leaflets for informed consent in UK radiotherapy centers en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/conferenceObject -
dc.type.full 04 Contributo in convegno::04.03 Poster in Atti di convegno it
dc.type.miur 275 -
dc.type.referee Sì, ma tipo non specificato -
dc.ugov.descaux1 362391 -
iris.mediafilter.data 2025/04/19 03:23:48 *
iris.orcid.lastModifiedDate 2024/04/24 14:39:47 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1713962387237 *
iris.sitodocente.maxattempts 1 -
Appare nelle tipologie: 04.03 Poster in Atti di convegno
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
prod_362391-doc_119316.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: Readability of current patient information leaflets for informed consent in UK radiotherapy centers
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Dimensione 2.01 MB
Formato Adobe PDF
2.01 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/325195
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact