L'indicazione facoltativa di qualità "prodotto di montagna"

The scheme for «Optional quality terms» represents one of the most important innovations introduced by Regulation (EU) No 1152/2012. After reviewing the political context in which it was elaborated and its scope, the paper examines the first and, so far, only facultative indication of quality «established» by the regulation: «mountain product», detailing in particular the conditions of use also as regards Commission Delegated Regulation (EU) no. 645/2014. Moreover, starting from interpretation of art. 28 of Regulation (EU) n. 1151/2012 relating to national rules which can be «maintained» in force, the Author analyzes whether Italian legislation on the term «mountain product» complies with EU law.

Una delle principali novità introdotte dal regolamento UE n. 1152/2012 sui regimi di qualità è la disciplina delle «indicazioni facoltative di qualità». Dopo averla brevemente esaminata, evidenziandone il contesto politico in cui è maturata, nonché l'ambito di applicazione, l'Autore si sofferma sulla prima e, per ora, unica indicazione facoltativa di qualità «istituita» dal regolamento: «prodotto di montagna». Di essa vengono esaminare, in particolare, le condizioni d'uso, anche alla luce del regolamento delegato della Commissione europea n. 645/2014. Partendo, poi, dai dubbi interpretativi che sorgono dalla lettura dell'art. 28 del regolamento UE n. 1151/2012, sulle disposizioni nazionali che possano essere «mantenute» in vigore, l'Autore affronta la questione della illegittimità o meno delle indicazioni di provenienza montana del prodotto disciplinate dal legislatore italiano ai sensi del d.lgs. n. 228/2001 e della "legge finanziaria 2003".