In this paper we present the first results of an exploratory analysis of simplification of the package leaflets of medicines, considered representative texts of doctor-patient communication. It will be shown how natural language processing tools can be used to reconstruct the linguistic profile of these texts and to guide their simplification.
In questo articolo presentiamo i primi risultati di un lavoro esplorativo di analisi e semplificazione dei foglietti illustrativi dei medicinali, considerati testi rappretentativi della comunicazione medico-paziente. Verrà mostrato come strumenti per il trattamento automatico del linguaggio naturale (TAL) possono essere utilizzati per ricostruire il profilo linguistico di questi testi e per guidarne la semplificazione.
La leggibilità dei testi di ambito medico rivolti al paziente: Il caso dei bugiardini di farmaci senza obbligo di prescrizione medica
Dell'Orletta F;
2016
Abstract
In this paper we present the first results of an exploratory analysis of simplification of the package leaflets of medicines, considered representative texts of doctor-patient communication. It will be shown how natural language processing tools can be used to reconstruct the linguistic profile of these texts and to guide their simplification.| Campo DC | Valore | Lingua |
|---|---|---|
| dc.authority.anceserie | CEUR WORKSHOP PROCEEDINGS | - |
| dc.authority.anceserie | CEUR Workshop Proceedings | - |
| dc.authority.orgunit | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | - |
| dc.authority.people | Orletti F | it |
| dc.authority.people | Dell'Orletta F | it |
| dc.authority.people | Iovino R | it |
| dc.collection.id.s | 71c7200a-7c5f-4e83-8d57-d3d2ba88f40d | * |
| dc.collection.name | 04.01 Contributo in Atti di convegno | * |
| dc.contributor.appartenenza | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | * |
| dc.contributor.appartenenza.mi | 918 | * |
| dc.date.accessioned | 2024/02/20 07:44:18 | - |
| dc.date.available | 2024/02/20 07:44:18 | - |
| dc.date.issued | 2016 | - |
| dc.description.abstracteng | In this paper we present the first results of an exploratory analysis of simplification of the package leaflets of medicines, considered representative texts of doctor-patient communication. It will be shown how natural language processing tools can be used to reconstruct the linguistic profile of these texts and to guide their simplification. | - |
| dc.description.abstractita | In questo articolo presentiamo i primi risultati di un lavoro esplorativo di analisi e semplificazione dei foglietti illustrativi dei medicinali, considerati testi rappretentativi della comunicazione medico-paziente. Verrà mostrato come strumenti per il trattamento automatico del linguaggio naturale (TAL) possono essere utilizzati per ricostruire il profilo linguistico di questi testi e per guidarne la semplificazione. | - |
| dc.description.affiliations | Dipartimento di Studi Umanistici, Univer-sità di Roma Tre, Italy; Istituto di Linguistica Computazionale Anto-nio Zampolli (ILC-CNR), Italy | - |
| dc.description.allpeople | Orletti F.; Dell'Orletta F.; Iovino R. | - |
| dc.description.allpeopleoriginal | Orletti F.; Dell'Orletta F.; Iovino R. | - |
| dc.description.fulltext | none | en |
| dc.description.numberofauthors | 1 | - |
| dc.identifier.scopus | 2-s2.0-85009291162 | - |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.14243/333948 | - |
| dc.identifier.url | http://www.scopus.com/record/display.url?eid=2-s2.0-85009291162&origin=inward | - |
| dc.language.iso | ita | - |
| dc.relation.conferencedate | 5-6/12/2016 | - |
| dc.relation.conferencename | Third Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it) | - |
| dc.relation.conferenceplace | Napoli | - |
| dc.relation.volume | 1749 | - |
| dc.subject.keywords | leggibilità | - |
| dc.subject.singlekeyword | leggibilità | * |
| dc.title | La leggibilità dei testi di ambito medico rivolti al paziente: Il caso dei bugiardini di farmaci senza obbligo di prescrizione medica | en |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/conferenceObject | - |
| dc.type.full | 04 Contributo in convegno::04.01 Contributo in Atti di convegno | it |
| dc.type.miur | 273 | - |
| dc.ugov.descaux1 | 366723 | - |
| iris.orcid.lastModifiedDate | 2024/03/26 09:03:49 | * |
| iris.orcid.lastModifiedMillisecond | 1711440229306 | * |
| iris.scopus.extIssued | 2016 | - |
| iris.scopus.extTitle | Readability of medical texts for patients: A case study on information leaflets of drugs without obligation of medical prescription | - |
| iris.sitodocente.maxattempts | 2 | - |
| scopus.authority.anceserie | CEUR WORKSHOP PROCEEDINGS###1613-0073 | * |
| scopus.category | 1700 | * |
| scopus.contributor.affiliation | Univer-sità di Roma Tre | - |
| scopus.contributor.affiliation | Istituto di Linguistica Computazionale Anto-nio Zampolli (ILC-CNR) | - |
| scopus.contributor.affiliation | Univer-sità di Roma Tre | - |
| scopus.contributor.afid | 112846198 | - |
| scopus.contributor.afid | 60008941 | - |
| scopus.contributor.afid | 112846198 | - |
| scopus.contributor.auid | 55218452400 | - |
| scopus.contributor.auid | 57540567000 | - |
| scopus.contributor.auid | 39061524200 | - |
| scopus.contributor.country | Italy | - |
| scopus.contributor.country | Italy | - |
| scopus.contributor.country | Italy | - |
| scopus.contributor.dptid | 133041770 | - |
| scopus.contributor.dptid | - | |
| scopus.contributor.dptid | 133041770 | - |
| scopus.contributor.name | Franca | - |
| scopus.contributor.name | Felice | - |
| scopus.contributor.name | Rossella | - |
| scopus.contributor.subaffiliation | Dipartimento di Studi Umanistici; | - |
| scopus.contributor.subaffiliation | - | |
| scopus.contributor.subaffiliation | Dipartimento di Studi Umanistici; | - |
| scopus.contributor.surname | Orletti | - |
| scopus.contributor.surname | Dell'Orletta | - |
| scopus.contributor.surname | Iovino | - |
| scopus.date.issued | 2016 | * |
| scopus.description.abstracteng | In this paper we present the first results of an exploratory analysis of simplification of the package leaflets of medicines, considered representative texts of doctor-patient communication. It will be shown how natural language processing tools can be used to reconstruct the linguistic profile of these texts and to guide their simplification. | * |
| scopus.description.allpeopleoriginal | Orletti F.; Dell'Orletta F.; Iovino R. | * |
| scopus.differences | scopus.relation.conferencename | * |
| scopus.differences | scopus.authority.anceserie | * |
| scopus.differences | scopus.publisher.name | * |
| scopus.differences | scopus.relation.lastpage | * |
| scopus.differences | scopus.relation.conferencedate | * |
| scopus.differences | scopus.relation.firstpage | * |
| scopus.differences | scopus.relation.conferenceplace | * |
| scopus.differences | scopus.title | * |
| scopus.differences | scopus.language.iso | * |
| scopus.document.type | cp | * |
| scopus.document.types | cp | * |
| scopus.identifier.pui | 614074694 | * |
| scopus.identifier.scopus | 2-s2.0-85009291162 | * |
| scopus.journal.sourceid | 21100218356 | * |
| scopus.language.iso | eng - ita | * |
| scopus.publisher.name | CEUR-WS | * |
| scopus.relation.conferencedate | 2016 | * |
| scopus.relation.conferencename | 3rd Italian Conference on Computational Linguistics, CLiC-it 2016 and 5th Evaluation Campaign of Natural Language Processing and Speech Tools for Italian, EVALITA 2016 | * |
| scopus.relation.conferenceplace | ita | * |
| scopus.relation.firstpage | 1 | * |
| scopus.relation.lastpage | 8 | * |
| scopus.relation.volume | 1749 | * |
| scopus.title | Readability of medical texts for patients: A case study on information leaflets of drugs without obligation of medical prescription | * |
| scopus.title.original | La leggibilità dei testi di ambito medico rivolti al paziente: Il caso dei bugiardini di farmaci senza obbligo di prescrizione medica | * |
| scopus.titleeng | Readability of medical texts for patients: A case study on information leaflets of drugs without obligation of medical prescription | * |
| scopus.titleita | La leggibilità dei testi di ambito medico rivolti al paziente: Il caso dei bugiardini di farmaci senza obbligo di prescrizione medica | * |
| Appare nelle tipologie: | 04.01 Contributo in Atti di convegno | |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.


