The area of the Bay of Naples measuring 870 sq km. The coastline, including the sub units of the Gulf of Pozzuoli, stretches for some 200 km. Twenty-four are the municipalities, including those islands, which cover the entire coastal perimeter. There are two regional basin authorities concerned: the North Western and the Sarno. One is the mountain community, known as "Sorrentine Peninsula", which is involved in the management of the metropolitan area. There are nine protected areas, identified under the law, who are part: The marine protected area "Neptune's kingdom", the Regional Natural Park of the "Campi Flegrei", the two submerged Parks of Baia and Gaiola, the Metropolitan Park "Colline di Napoli", the Vesuvius national Park, regional Park of the river basin "Sarno", the regional Park of the "Monti Lattari", the state marine reserve "Punta Campanella". The network of European interest "Nature 2000", belong twenty-six "Sites of Community Importance" (Sic) and nine "Special Protection Areas". Along the entire band, with few discontinuities, it relaxes the coastal part of the metropolitan area of Naples, the city's largest sea in Italy. In this area also they insist two UNESCO sites. The minimum population size of the Naples metropolitan exceed 3,000,000 inhabitants, unevenly distributed on more than one hundred municipalities. The Bay of Naples can be divided into four broad homogeneous scenically areas: the Campi Flegrei; that of the city of Naples; the Vesuvius-coastal and the Sorrento peninsula. Since early 2015, the metropolitan area is managed by a separate entity called "Metropolitan City". Among the roles recently attributed to metropolitan city it is also part of the flora and fauna, parks and nature reserves. Is with this incredible reality that we must confront in order to produce a serious and conscious planning of the Gulf of Naples.
L'area del golfo di Napoli misura 870 kmq. La linea costiera, inclusa la sub unità del golfo di Pozzuoli, si distende per circa 200 km. Ventiquattro sono i territori comunali, compresi quelli insulari, che coprono l'intero perimetro costiero. Due sono le autorità di bacino regionale interessate: quella Nord Occidentale e quella del Sarno. Una è la Comunità montana, denominata "Penisola Sorrentina", che è coinvolta nella gestione dell'area metropolitana. Nove sono le aree protette, individuate secondo la legge, che ne fanno parte: L'area marina protetta "regno di Nettuno", il Parco naturale regionale dei "Campo Flegrei", i due Parchi sommersi di Baia e Gaiola, il Parco metropolitano delle "Colline di Napoli", il Parco nazionale del Vesuvio, Il parco regionale del bacino del fiume "Sarno", il parco regionale dei "Monti Lattari", la Riserva marina statale "Punta Campanella". Alla rete di interesse europeo "Natura 200", appartengono ventisei "Siti di Importanza Comunitaria" (Sic) e nove "Zone di Protezione Speciale". Lungo l'intera fascia, con poche zone di discontinuità, si distende la parte costiera dell'area metropolitana di Napoli, la città di mare più grande d'Italia. In quest'area insistono anche due Siti Unesco. Le dimensioni demografiche minime dell'area metropolitana di Napoli superano i 3.000.000 di abitanti, mal distribuiti su più di cento territori comunali. La baia di Napoli può essere distinta in quattro macro aree paesaggisticamente omogenee: quella dei Campi Flegrei; quella della città di Napoli; quella vesuviano-costiera e quella della penisola sorrentina. Dall'inizio del 2015 l'area metropolitana è amministrata da un ente apposito denominato "Città metropolitana". Tra i ruoli recentemente attribuiti alle città metropolitane rientra anche quello della protezione della flora e della fauna, dei parchi e delle riserve naturali. E' con questa incredibile realtà che bisogna confrontarsi per produrre una seria e consapevole pianificazione del golfo partenopeo.
Napoli e le aree protette
A Bertini
2017
Abstract
The area of the Bay of Naples measuring 870 sq km. The coastline, including the sub units of the Gulf of Pozzuoli, stretches for some 200 km. Twenty-four are the municipalities, including those islands, which cover the entire coastal perimeter. There are two regional basin authorities concerned: the North Western and the Sarno. One is the mountain community, known as "Sorrentine Peninsula", which is involved in the management of the metropolitan area. There are nine protected areas, identified under the law, who are part: The marine protected area "Neptune's kingdom", the Regional Natural Park of the "Campi Flegrei", the two submerged Parks of Baia and Gaiola, the Metropolitan Park "Colline di Napoli", the Vesuvius national Park, regional Park of the river basin "Sarno", the regional Park of the "Monti Lattari", the state marine reserve "Punta Campanella". The network of European interest "Nature 2000", belong twenty-six "Sites of Community Importance" (Sic) and nine "Special Protection Areas". Along the entire band, with few discontinuities, it relaxes the coastal part of the metropolitan area of Naples, the city's largest sea in Italy. In this area also they insist two UNESCO sites. The minimum population size of the Naples metropolitan exceed 3,000,000 inhabitants, unevenly distributed on more than one hundred municipalities. The Bay of Naples can be divided into four broad homogeneous scenically areas: the Campi Flegrei; that of the city of Naples; the Vesuvius-coastal and the Sorrento peninsula. Since early 2015, the metropolitan area is managed by a separate entity called "Metropolitan City". Among the roles recently attributed to metropolitan city it is also part of the flora and fauna, parks and nature reserves. Is with this incredible reality that we must confront in order to produce a serious and conscious planning of the Gulf of Naples.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
