Studio e sviluppo di metodi e tecniche che vanno nella direzione di una standardizzazione sia del formato dei file, in cui sono stati memorizzati i testi e/o la loro elaborazione software, con procedure di annotazione e arricchimento del testo; sia del set dei caratteri utilizzati in fase di digitalizzazione. L'obiettivo è recuperare il testo conservando tutte le preziose annotazioni che erano state oggetto di progetti e iniziative di ricerca. Data la grande varietà dei progetti ai quali ILC ha partecipato e mancando in passato un modello condiviso di rappresentazione delle varie caratteristiche contenute nei testi, i formati dei file trovati sono molto diversi. Il lavoro di recupero è divenuto quindi estremamente complesso. Parallelamente al recupero sono state attivate iniziative e strategie per la valorizzazione di questo patrimonio con l'intenzione di restituirlo alla comunità.
Corpora digitali: dalla salvaguardia alla condivisione
Eva Sassolini
2016
Abstract
Studio e sviluppo di metodi e tecniche che vanno nella direzione di una standardizzazione sia del formato dei file, in cui sono stati memorizzati i testi e/o la loro elaborazione software, con procedure di annotazione e arricchimento del testo; sia del set dei caratteri utilizzati in fase di digitalizzazione. L'obiettivo è recuperare il testo conservando tutte le preziose annotazioni che erano state oggetto di progetti e iniziative di ricerca. Data la grande varietà dei progetti ai quali ILC ha partecipato e mancando in passato un modello condiviso di rappresentazione delle varie caratteristiche contenute nei testi, i formati dei file trovati sono molto diversi. Il lavoro di recupero è divenuto quindi estremamente complesso. Parallelamente al recupero sono state attivate iniziative e strategie per la valorizzazione di questo patrimonio con l'intenzione di restituirlo alla comunità.| Campo DC | Valore | Lingua |
|---|---|---|
| dc.authority.ancejournal | GARR NEWS | - |
| dc.authority.people | Eva Sassolini | it |
| dc.collection.id.s | b3f88f24-048a-4e43-8ab1-6697b90e068e | * |
| dc.collection.name | 01.01 Articolo in rivista | * |
| dc.contributor.appartenenza | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | * |
| dc.contributor.appartenenza.mi | 918 | * |
| dc.date.accessioned | 2024/02/20 16:31:40 | - |
| dc.date.available | 2024/02/20 16:31:40 | - |
| dc.date.issued | 2016 | - |
| dc.description.abstractita | Studio e sviluppo di metodi e tecniche che vanno nella direzione di una standardizzazione sia del formato dei file, in cui sono stati memorizzati i testi e/o la loro elaborazione software, con procedure di annotazione e arricchimento del testo; sia del set dei caratteri utilizzati in fase di digitalizzazione. L'obiettivo è recuperare il testo conservando tutte le preziose annotazioni che erano state oggetto di progetti e iniziative di ricerca. Data la grande varietà dei progetti ai quali ILC ha partecipato e mancando in passato un modello condiviso di rappresentazione delle varie caratteristiche contenute nei testi, i formati dei file trovati sono molto diversi. Il lavoro di recupero è divenuto quindi estremamente complesso. Parallelamente al recupero sono state attivate iniziative e strategie per la valorizzazione di questo patrimonio con l'intenzione di restituirlo alla comunità. | - |
| dc.description.affiliations | Istituto di Linguistica Computazionale "Antonio Zampolli" | - |
| dc.description.allpeople | Eva Sassolini | - |
| dc.description.allpeopleoriginal | Eva Sassolini | - |
| dc.description.fulltext | none | en |
| dc.description.numberofauthors | 1 | - |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.14243/335259 | - |
| dc.identifier.url | https://www.garr.it/it/news-e-eventi/pubblicazioni/garr-news | - |
| dc.language.iso | ita | - |
| dc.relation.firstpage | 16 | - |
| dc.relation.lastpage | 17 | - |
| dc.relation.numberofpages | 2 | - |
| dc.relation.volume | 15 | - |
| dc.subject.keywords | XML TEI | - |
| dc.subject.keywords | progetto di recupero | - |
| dc.subject.keywords | valorizzazione | - |
| dc.subject.singlekeyword | XML TEI | * |
| dc.subject.singlekeyword | progetto di recupero | * |
| dc.subject.singlekeyword | valorizzazione | * |
| dc.title | Corpora digitali: dalla salvaguardia alla condivisione | en |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/article | - |
| dc.type.full | 01 Contributo su Rivista::01.01 Articolo in rivista | it |
| dc.type.miur | 262 | - |
| dc.ugov.descaux1 | 382415 | - |
| iris.orcid.lastModifiedDate | 2024/03/01 11:59:27 | * |
| iris.orcid.lastModifiedMillisecond | 1709290767332 | * |
| iris.sitodocente.maxattempts | 1 | - |
| Appare nelle tipologie: | 01.01 Articolo in rivista | |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
