ESTUDIOS MORFOSINTÁCTICOS Y SEMÁN TICOS EN ANTOLOGÍAS NARRATIVAS SOBRE EL TEMA Y LA EXPERIENCIA DEL VIAJE

En este trabajo queremos analizar, desde la perspectiva lingüística y estadística, los aportes de algunos jóvenes italianos entre las edades de dieciocho hasta treinta cinco años sobre el tema y la experiencia del viaje. En particular se investigó sobre las contribuciones de escritos de algunos volúmenes titulados " Partire. Antologia ...."; estos volúmenes, contienen textos de jóvenes escritores, son una antología ilustrada hecha por el CTS, Centro de Turismo y Juventud Estudiantil. Se analizaron los textos, y se investigó en los lemas mas frecuentes sobretodo dentro las categorías gramaticales de los sustantivos, de los verbos y de los adjetivos; nuestra intención era extraer, por los lemas más frecuentes, las informaciones semánticas, sintácticas o textuales y mapear las palabras más representativasnde las emociones del viaje. En este artículo se han analizado los componentes gramaticales de las contribuciones escritas y los objetivos han sido identificar las posibles diferencias de las partes del discurso en los textos que componen los distintos volumen y, al mismo tiempo, tratar de establecer, para los diversos textos, dentro de qué gama de valores se coloca la relación entre sustantivos y verbos. El análisis cualitativo y cuantitativo de las palabras más frecuentes nos permitió de monitorear cómo, algunos de los relatos de viaje, se conviertan en reflexiones introspectivas cambiando el enfoque de los que escriben del viaje en el mundo a en el viaje de la vida y viceversa. El viaje, en las contribuciones, también se concibe como una vuelta en su propia ciudad, en el lugar donde uno vive, y en las descripciones se encuentran detalles únicos y exclusivos, conocidos sólo por aquellos que tienen un profundo conocimiento de un determinado lugar.