In this paper we present a digital process for the explicitation of the textual, linguistic and semantic content of historical manuscripts. The proposed workflow is composed of a sequence of incremental steps, each of which is described both on a methodological and practical perspective. The steps are: 1) visualization and structuring of metadata, 2) transcription, 3) structural encoding, 4) annotation, 5) lexical and conceptual structuring.

Scanning is Just the Beginning: Exploiting Text and Language Technologies to Enhance the Value of Historical Manuscripts

Angelo Mario Del Grosso;Andrea Bellandi;Emiliano Giovannetti;Simone Marchi;Ouafae Nahli
2018

Abstract

In this paper we present a digital process for the explicitation of the textual, linguistic and semantic content of historical manuscripts. The proposed workflow is composed of a sequence of incremental steps, each of which is described both on a methodological and practical perspective. The steps are: 1) visualization and structuring of metadata, 2) transcription, 3) structural encoding, 4) annotation, 5) lexical and conceptual structuring.
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.orgunit Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC -
dc.authority.people Angelo Mario Del Grosso it
dc.authority.people Andrea Bellandi it
dc.authority.people Emiliano Giovannetti it
dc.authority.people Simone Marchi it
dc.authority.people Ouafae Nahli it
dc.collection.id.s 71c7200a-7c5f-4e83-8d57-d3d2ba88f40d *
dc.collection.name 04.01 Contributo in Atti di convegno *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.date.accessioned 2024/02/19 12:23:19 -
dc.date.available 2024/02/19 12:23:19 -
dc.date.issued 2018 -
dc.description.abstracteng In this paper we present a digital process for the explicitation of the textual, linguistic and semantic content of historical manuscripts. The proposed workflow is composed of a sequence of incremental steps, each of which is described both on a methodological and practical perspective. The steps are: 1) visualization and structuring of metadata, 2) transcription, 3) structural encoding, 4) annotation, 5) lexical and conceptual structuring. -
dc.description.affiliations Institute of Computational Linguistics "Antonio Zampolli" Italian National Research Council (ILC-CNR) -
dc.description.allpeople DEL GROSSO, ANGELO MARIO; Bellandi, Andrea; Giovannetti, Emiliano; Marchi, Simone; Nahli, Ouafae -
dc.description.allpeopleoriginal Angelo Mario Del Grosso, Andrea Bellandi, Emiliano Giovannetti, Simone Marchi, Ouafae Nahli -
dc.description.fulltext none en
dc.description.numberofauthors 5 -
dc.identifier.doi 10.1109/CIST.2018.8596373 -
dc.identifier.isbn 978-1-5386-4385-3 -
dc.identifier.isi WOS:000462053800036 -
dc.identifier.scopus 2-s2.0-85061427319 -
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/348283 -
dc.language.iso eng -
dc.miur.last.status.update 2024-10-10T13:31:20Z *
dc.publisher.country USA -
dc.publisher.name IEEE -
dc.publisher.place New York -
dc.relation.alleditors Al Achhab M., El Mohajir M., Jellouli I., El Mohajir B.E. -
dc.relation.conferencedate 21-27/10/2018 -
dc.relation.conferencename CIST 2018 WH-MNLP -
dc.relation.conferenceplace MARRAKECH, MOROCCO -
dc.relation.firstpage 214 -
dc.relation.ispartofbook Colloquium in Information Science and Technology, CIST -
dc.relation.lastpage 219 -
dc.relation.numberofpages 6 -
dc.subject.keywords Computational Lexica -
dc.subject.keywords Digital Scholarly Editing -
dc.subject.keywords Digital Humanities -
dc.subject.keywords al-Qamus al-Muhit -
dc.subject.singlekeyword Computational Lexica *
dc.subject.singlekeyword Digital Scholarly Editing *
dc.subject.singlekeyword Digital Humanities *
dc.subject.singlekeyword al-Qamus al-Muhit *
dc.title Scanning is Just the Beginning: Exploiting Text and Language Technologies to Enhance the Value of Historical Manuscripts en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/conferenceObject -
dc.type.full 04 Contributo in convegno::04.01 Contributo in Atti di convegno it
dc.type.miur 273 -
dc.type.referee Sì, ma tipo non specificato -
dc.ugov.descaux1 390296 -
iris.isi.extIssued 2018 -
iris.isi.extTitle Scanning is Just the Beginning: Exploiting Text and Language Technologies to Enhance the Value of Historical Manuscripts -
iris.orcid.lastModifiedDate 2025/02/01 07:09:14 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1738390154601 *
iris.scopus.extIssued 2018 -
iris.scopus.extTitle Scanning is Just the Beginning: Exploiting Text and Language Technologies to Enhance the Value of Historical Manuscripts -
iris.sitodocente.maxattempts 1 -
iris.unpaywall.doi 10.1109/cist.2018.8596373 *
iris.unpaywall.isoa false *
iris.unpaywall.journalisindoaj false *
iris.unpaywall.metadataCallLastModified 06/02/2026 04:29:27 -
iris.unpaywall.metadataCallLastModifiedMillisecond 1770348567492 -
iris.unpaywall.oastatus closed *
isi.category EX *
isi.category IQ *
isi.category ET *
isi.contributor.affiliation Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) -
isi.contributor.affiliation Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) -
isi.contributor.affiliation Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) -
isi.contributor.affiliation Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) -
isi.contributor.affiliation Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) -
isi.contributor.country Italy -
isi.contributor.country Italy -
isi.contributor.country Italy -
isi.contributor.country Italy -
isi.contributor.country Italy -
isi.contributor.name Angelo Mario -
isi.contributor.name Andrea -
isi.contributor.name Emiliano -
isi.contributor.name Simone -
isi.contributor.name Ouafae -
isi.contributor.researcherId P-7993-2018 -
isi.contributor.researcherId P-2115-2018 -
isi.contributor.researcherId AAW-3514-2020 -
isi.contributor.researcherId LYH-2921-2024 -
isi.contributor.researcherId DXR-9191-2022 -
isi.contributor.subaffiliation ILC -
isi.contributor.subaffiliation ILC -
isi.contributor.subaffiliation ILC -
isi.contributor.subaffiliation ILC -
isi.contributor.subaffiliation ILC -
isi.contributor.surname Del Grosso -
isi.contributor.surname Bellandi -
isi.contributor.surname Giovannetti -
isi.contributor.surname Marchi -
isi.contributor.surname Nahli -
isi.date.issued 2018 *
isi.description.abstracteng In this paper we present a digital process for the explicitation of the textual, linguistic and semantic content of historical manuscripts. The proposed workflow is composed of a sequence of incremental steps, each of which is described both on a methodological and practical perspective. The steps are: 1) visualization and structuring of metadata, 2) transcription, 3) structural encoding, 4) annotation, 5) lexical and conceptual structuring. *
isi.description.allpeopleoriginal Del Grosso, AM; Bellandi, A; Giovannetti, E; Marchi, S; Nahli, O; *
isi.document.sourcetype WOS.ISTP *
isi.document.type Proceedings Paper *
isi.document.types Proceedings Paper *
isi.identifier.isi WOS:000462053800036 *
isi.journal.journaltitle 2018 IEEE 5TH INTERNATIONAL CONGRESS ON INFORMATION SCIENCE AND TECHNOLOGY (IEEE CIST'18) *
isi.language.original English *
isi.publisher.place 345 E 47TH ST, NEW YORK, NY 10017 USA *
isi.relation.firstpage 214 *
isi.relation.lastpage 219 *
isi.title Scanning is Just the Beginning: Exploiting Text and Language Technologies to Enhance the Value of Historical Manuscripts *
scopus.category 1711 *
scopus.category 1706 *
scopus.category 1803 *
scopus.category 1802 *
scopus.contributor.affiliation Institute of Computational Linguistics -
scopus.contributor.affiliation Institute of Computational Linguistics -
scopus.contributor.affiliation Institute of Computational Linguistics -
scopus.contributor.affiliation Institute of Computational Linguistics -
scopus.contributor.affiliation Institute of Computational Linguistics -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.auid 56319538600 -
scopus.contributor.auid 36023165400 -
scopus.contributor.auid 55604835100 -
scopus.contributor.auid 27567818000 -
scopus.contributor.auid 56741333300 -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.dptid 104078586 -
scopus.contributor.dptid 104078586 -
scopus.contributor.dptid 104078586 -
scopus.contributor.dptid 104078586 -
scopus.contributor.dptid 104078586 -
scopus.contributor.name Angelo Mario -
scopus.contributor.name Andrea -
scopus.contributor.name Emiliano -
scopus.contributor.name Simone -
scopus.contributor.name Ouafae -
scopus.contributor.subaffiliation Antonio Zampolli;Italian National Research Council (ILC-CNR); -
scopus.contributor.subaffiliation Antonio Zampolli;Italian National Research Council (ILC-CNR); -
scopus.contributor.subaffiliation Antonio Zampolli;Italian National Research Council (ILC-CNR); -
scopus.contributor.subaffiliation Antonio Zampolli;Italian National Research Council (ILC-CNR); -
scopus.contributor.subaffiliation Antonio Zampolli;Italian National Research Council (ILC-CNR); -
scopus.contributor.surname Del Grosso -
scopus.contributor.surname Bellandi -
scopus.contributor.surname Giovannetti -
scopus.contributor.surname Marchi -
scopus.contributor.surname Nahli -
scopus.date.issued 2018 *
scopus.description.abstracteng In this paper we present a digital process for the explicitation of the textual, linguistic and semantic content of historical manuscripts. The proposed workflow is composed of a sequence of incremental steps, each of which is described both on a methodological and practical perspective. The steps are: 1) visualization and structuring of metadata, 2) transcription, 3) structural encoding, 4) annotation, 5) lexical and conceptual structuring. *
scopus.description.allpeopleoriginal Del Grosso A.M.; Bellandi A.; Giovannetti E.; Marchi S.; Nahli O. *
scopus.differences scopus.publisher.name *
scopus.differences scopus.subject.keywords *
scopus.differences scopus.relation.conferencedate *
scopus.differences scopus.description.allpeopleoriginal *
scopus.differences scopus.relation.conferencename *
scopus.differences scopus.identifier.isbn *
scopus.differences scopus.relation.conferenceplace *
scopus.differences scopus.relation.volume *
scopus.document.type cp *
scopus.document.types cp *
scopus.identifier.doi 10.1109/CIST.2018.8596373 *
scopus.identifier.eissn 2327-1884 *
scopus.identifier.isbn 9781538643853 *
scopus.identifier.pui 626363221 *
scopus.identifier.scopus 2-s2.0-85061427319 *
scopus.journal.sourceid 21100400809 *
scopus.language.iso eng *
scopus.publisher.name Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc. *
scopus.relation.article 8596373 *
scopus.relation.conferencedate 2018 *
scopus.relation.conferencename 5th International Congress on Information Science and Technology, CiSt 2018 *
scopus.relation.conferenceplace mar *
scopus.relation.firstpage 214 *
scopus.relation.lastpage 219 *
scopus.relation.volume 2018- *
scopus.subject.keywords al-qamus al-muhit; Computational Lexica; Digital Humanities; Digital Scholarly Editing; *
scopus.title Scanning is Just the Beginning: Exploiting Text and Language Technologies to Enhance the Value of Historical Manuscripts *
scopus.titleeng Scanning is Just the Beginning: Exploiting Text and Language Technologies to Enhance the Value of Historical Manuscripts *
Appare nelle tipologie: 04.01 Contributo in Atti di convegno
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/348283
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 7
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? 3
social impact