Conservacion de los edificios del patrimonio: protocols de monitoreo en el sitio

La conservación y mantenimiento de un edificio monumental de piedra es un objetivo complejo en el que intervienen diferentes disciplinas. El primer paso se refiere a la determinación del estado de conservación de los materiales de piedra presentes, luego determinar su modificación a tiempo, como tal y después de los tratamientos de conservación aplicados en: limpieza, protección, fortalecimiento. Para alcanzar estos objetivos deben seleccionarse parámetros adecuados y se deben utilizar las técnicas de diagnóstico más adecuadas para su evaluación cuantitativa. En este contexto, la determinación de la absorción de agua superficial, el contenido de humedad, la variación del color y las propiedades mecánicas son parámetros importantes para el control, y el monitoreo en el tiempo del estado de conservación. Estos parámetros están fuertemente relacionados no sólo con las características de la piedra, sino también con la evaluación del rendimiento de los productos: eficiencia y durabilidad. Su tasa de variación, determinada en las campañas de monitoreo, es fundamental para elaborar, en base a un modelo adecuadamente predictivo, un protocolo de mantenimiento en el tiempo

The best practices of a conservation work passed through a pilot yards. In these yards conservation works have been tested in small representettive areas: cleaning, deselanation, dehumidfication, application of consolidants and/or water-repellent treatments. The tests were carried out on site using a small number of non-destructive testing - rugged, reliable and at low-cost - aimed at measuring some physical/chemical features of the surface under conservation, both before and after the application of the products. In this contribute a survey about of the most diffused protocols currently used at our institute, is presented. A critical review of benefits and drawbacks, possibilities and problems offered by specific testing systems in collecting evidences, will be carried out.