This paper describes a method for the semi-automatic linking of lexical databases (LDBs) based on different source dictionaries and their partial merging. Equivalent entries from different dictionaries are mapped together and links are created between them at the sense level. The results can be modified interactively by the user and saved to form part of a new merged LDB whose entries will contain all the information included in the separate source LDBs. The aim is to provide a tool which makes it easier to compare and study lexical data derived from different sources and also to permit linguistic and lexical analyses of much richer data.

A prototype system for the semi-automatic sense linking and merging of mono-and bilingual LDBs

Marinai E;Peters C;Picchi E
1994

Abstract

This paper describes a method for the semi-automatic linking of lexical databases (LDBs) based on different source dictionaries and their partial merging. Equivalent entries from different dictionaries are mapped together and links are created between them at the sense level. The results can be modified interactively by the user and saved to form part of a new merged LDB whose entries will contain all the information included in the separate source LDBs. The aim is to provide a tool which makes it easier to compare and study lexical data derived from different sources and also to permit linguistic and lexical analyses of much richer data.
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.ancejournal RESEARCH IN HUMANITIES COMPUTING -
dc.authority.orgunit Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC -
dc.authority.orgunit Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione "Alessandro Faedo" - ISTI -
dc.authority.people Marinai E it
dc.authority.people Peters C it
dc.authority.people Picchi E it
dc.collection.id.s b3f88f24-048a-4e43-8ab1-6697b90e068e *
dc.collection.name 01.01 Articolo in rivista *
dc.contributor.appartenenza Istituto di Informatica Giuridica e Sistemi Giudiziari - IGSG *
dc.contributor.appartenenza Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione "Alessandro Faedo" - ISTI *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.contributor.appartenenza.mi 973 *
dc.contributor.appartenenza.mi 1108 *
dc.date.accessioned 2024/02/17 12:21:41 -
dc.date.available 2024/02/17 12:21:41 -
dc.date.issued 1994 -
dc.description.abstracteng This paper describes a method for the semi-automatic linking of lexical databases (LDBs) based on different source dictionaries and their partial merging. Equivalent entries from different dictionaries are mapped together and links are created between them at the sense level. The results can be modified interactively by the user and saved to form part of a new merged LDB whose entries will contain all the information included in the separate source LDBs. The aim is to provide a tool which makes it easier to compare and study lexical data derived from different sources and also to permit linguistic and lexical analyses of much richer data. -
dc.description.affiliations CNR-ILC, Pisa, Italy; CNR-IEI, Pisa, Italy -
dc.description.allpeople Marinai E.; Peters C.; Picchi E. -
dc.description.allpeopleoriginal Marinai E.; Peters C.; Picchi E. -
dc.description.fulltext restricted en
dc.description.note Codice PuMa: cnr.iei/1994-A0-006 -
dc.description.numberofauthors 3 -
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/366871 -
dc.language.iso eng -
dc.relation.firstpage 97 -
dc.relation.lastpage 108 -
dc.relation.numberofpages 10 -
dc.relation.volume 3 -
dc.subject.keywords Lexical databases -
dc.subject.keywords Databases -
dc.subject.keywords Database management -
dc.subject.keywords Information search and retrieval -
dc.subject.singlekeyword Lexical databases *
dc.subject.singlekeyword Databases *
dc.subject.singlekeyword Database management *
dc.subject.singlekeyword Information search and retrieval *
dc.title A prototype system for the semi-automatic sense linking and merging of mono-and bilingual LDBs en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/article -
dc.type.full 01 Contributo su Rivista::01.01 Articolo in rivista it
dc.type.miur 262 -
dc.type.referee Sì, ma tipo non specificato -
dc.ugov.descaux1 409603 -
iris.mediafilter.data 2025/04/25 03:13:05 *
iris.orcid.lastModifiedDate 2024/03/01 14:29:37 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1709299777733 *
iris.sitodocente.maxattempts 1 -
Appare nelle tipologie: 01.01 Articolo in rivista
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
prod_409603-doc_144028.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: A prototype system for the semi-automatic sense linking and merging of mono-and bilingual LDBs
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Dimensione 1.18 MB
Formato Adobe PDF
1.18 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/366871
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact