Bei den ,,Tagebuchblättern" handelt es sich um Aufzeichnungen einer Forschungsreise in die Türkei, die der Schweizer Keilschriftforscher und Hethitologe E.O. Forrer (1894-1986) mit Unterstützung der Deutschen Orient-Gesellschaft (DOG) und weiterer Sponsoren vom 17. August bis 28. Oktober 1926 unternahm. Während der gesamten Reise begleitete ihn der Würzburger Religionswissenschaftler und Byzantinist E. Weigand als Kenner der türkischen Sprache und der Türkei. Über weite Strecken dieser Reise mit von der Partie war auch der Altorientalist H.H. von der Osten aus Chicago. Forrers Ziel dieses Unternehmens war es zum einen, die Richtigkeit seiner von Fachkollegen angezweifelten Lokalisierungen hethitischer Orte und Länder archäologisch nachzuweisen. Zum anderen wollte er einen für eine Grabung geeigneten Ort ausfindig machen, die er unter seiner Leitung plante, und die unter der Schirmherrschaft der DOG stattfinden sollte. In unserem Vortrag möchten wir über einige interessante Aspekte, insbesondere über Erfolge und Misserfolge, von Forrers Reise sprechen, aber auch über Schwierigkeiten berichten, die sich bei unserer Arbeit an der Edition seiner Tagebuchblätter ergaben.
Die ,,Tagebuchblätter" von E.O. Forrers Türkeireise (1926) - Überarbeitung für ihre Edition
Silvia Alaura;
2018
Abstract
Bei den ,,Tagebuchblättern" handelt es sich um Aufzeichnungen einer Forschungsreise in die Türkei, die der Schweizer Keilschriftforscher und Hethitologe E.O. Forrer (1894-1986) mit Unterstützung der Deutschen Orient-Gesellschaft (DOG) und weiterer Sponsoren vom 17. August bis 28. Oktober 1926 unternahm. Während der gesamten Reise begleitete ihn der Würzburger Religionswissenschaftler und Byzantinist E. Weigand als Kenner der türkischen Sprache und der Türkei. Über weite Strecken dieser Reise mit von der Partie war auch der Altorientalist H.H. von der Osten aus Chicago. Forrers Ziel dieses Unternehmens war es zum einen, die Richtigkeit seiner von Fachkollegen angezweifelten Lokalisierungen hethitischer Orte und Länder archäologisch nachzuweisen. Zum anderen wollte er einen für eine Grabung geeigneten Ort ausfindig machen, die er unter seiner Leitung plante, und die unter der Schirmherrschaft der DOG stattfinden sollte. In unserem Vortrag möchten wir über einige interessante Aspekte, insbesondere über Erfolge und Misserfolge, von Forrers Reise sprechen, aber auch über Schwierigkeiten berichten, die sich bei unserer Arbeit an der Edition seiner Tagebuchblätter ergaben.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
