La teoria generale delle obbligazioni come elemento di unità e di resistenza del subsistema giuridico latinoamericano

We expose about the offorts on unification of common private law in Latin America, especially about their works in obligation law, on context of Latin American Legal Sub System; the paradigmatic role of the obligation in that tradition, and its importance for safeguarding debtor's inalienability. Is underlined the centrelity of obligation in the Latin American Civil Code Systematic, considering the relevance of Roman law tradition in their countries. Finally we reflect on the development of a new "Framework Code of Obligations" for Latin America.

L'articolo tratta della funzione paradigmatica dell'obbligazione nella tradizione giuridica romano-ibero-americana, e la sua importanza per tutelare la persona del debitore, così come degli sforzi di unificazione del ius commune latinoamericano in questa materia attraverso la proposta di elaborare di un "Codice quadro" per l'America Latina ad opera del "Gruppo per l'Armonizzazione del Diritto in America Latina" (GADAL).