Translators need fast and f1exible computational tools to assist them in the task of rendering a text written in one language as skillfully as possible in another. Such tools must be easy-to-use, relatively economic and, wherever possible, portable, as many translators are free-lancers and much translating work is done at home. In the paper, we describe a prototype workstation that has been designed for the translator bearing these requirements in mind.

Computational tools for the translator : an integrated workstation

Peters C;Picchi E
1993

Abstract

Translators need fast and f1exible computational tools to assist them in the task of rendering a text written in one language as skillfully as possible in another. Such tools must be easy-to-use, relatively economic and, wherever possible, portable, as many translators are free-lancers and much translating work is done at home. In the paper, we describe a prototype workstation that has been designed for the translator bearing these requirements in mind.
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.orgunit Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione "Alessandro Faedo" - ISTI -
dc.authority.people Peters C it
dc.authority.people Picchi E it
dc.collection.id.s b3f88f24-048a-4e43-8ab1-6697b90e068e *
dc.collection.name 01.01 Articolo in rivista *
dc.contributor.appartenenza Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione "Alessandro Faedo" - ISTI *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.contributor.appartenenza.mi 973 *
dc.date.accessioned 2024/02/17 21:50:08 -
dc.date.available 2024/02/17 21:50:08 -
dc.date.issued 1993 -
dc.description.abstracteng Translators need fast and f1exible computational tools to assist them in the task of rendering a text written in one language as skillfully as possible in another. Such tools must be easy-to-use, relatively economic and, wherever possible, portable, as many translators are free-lancers and much translating work is done at home. In the paper, we describe a prototype workstation that has been designed for the translator bearing these requirements in mind. -
dc.description.affiliations CNR-IEI, Pisa, Italy; CNR-IEI, Pisa, Italy -
dc.description.allpeople Peters, C; Picchi, E -
dc.description.allpeopleoriginal Peters C.; Picchi E. -
dc.description.fulltext restricted en
dc.description.note Codice PuMa: cnr.iei/1993-A0-011 -
dc.description.numberofauthors 2 -
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/371451 -
dc.language.iso eng -
dc.relation.firstpage 1 -
dc.relation.lastpage 11 -
dc.relation.numberofpages 8 -
dc.relation.volume 7 -
dc.subject.keywords Workstation -
dc.subject.singlekeyword Workstation *
dc.title Computational tools for the translator : an integrated workstation en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/article -
dc.type.full 01 Contributo su Rivista::01.01 Articolo in rivista it
dc.type.miur 262 -
dc.type.referee Sì, ma tipo non specificato -
dc.ugov.descaux1 413245 -
iris.mediafilter.data 2025/04/23 04:01:34 *
iris.orcid.lastModifiedDate 2024/04/04 14:57:17 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1712235437647 *
iris.sitodocente.maxattempts 1 -
Appare nelle tipologie: 01.01 Articolo in rivista
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
prod_413245-doc_145490.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: Computational tools for the translator : an integrated workstation
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Dimensione 1.32 MB
Formato Adobe PDF
1.32 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/371451
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact