Abstract - The article highlights the need to fix the methodological basis of computational philology. Formalization and modelling of the textual drift phenomenon, intended as a set of modifications to which each text is submitted in the course of its production and/or transmission, are the necessary grounds for a formal and shared definition of the research methods of computational philology. A methodological interdisciplinary solution to these problems is proposed, which consists in merging the individual experiences achieved in the field of philology with the results obtained by evolutionary biology. Two important strands have been identified concerning philology (not only computational), independent of whether they are dealing with authorial, or non-authorial variants. Textual drift modelling should be conducted so that it can be applied to the greatest extent to both strands. Keywords - philology, philogenetics, computational textual criticism

Towards Textual Drift Modelling in Computational Philology

Bozzi A
2006

Abstract

Abstract - The article highlights the need to fix the methodological basis of computational philology. Formalization and modelling of the textual drift phenomenon, intended as a set of modifications to which each text is submitted in the course of its production and/or transmission, are the necessary grounds for a formal and shared definition of the research methods of computational philology. A methodological interdisciplinary solution to these problems is proposed, which consists in merging the individual experiences achieved in the field of philology with the results obtained by evolutionary biology. Two important strands have been identified concerning philology (not only computational), independent of whether they are dealing with authorial, or non-authorial variants. Textual drift modelling should be conducted so that it can be applied to the greatest extent to both strands. Keywords - philology, philogenetics, computational textual criticism
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.orgunit Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC -
dc.authority.people Passarotti M it
dc.authority.people Bozzi A it
dc.collection.id.s b3f88f24-048a-4e43-8ab1-6697b90e068e *
dc.collection.name 01.01 Articolo in rivista *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.date.accessioned 2024/02/19 00:48:36 -
dc.date.available 2024/02/19 00:48:36 -
dc.date.issued 2006 -
dc.description.abstract Abstract - The article highlights the need to fix the methodological basis of computational philology. Formalization and modelling of the textual drift phenomenon, intended as a set of modifications to which each text is submitted in the course of its production and/or transmission, are the necessary grounds for a formal and shared definition of the research methods of computational philology. A methodological interdisciplinary solution to these problems is proposed, which consists in merging the individual experiences achieved in the field of philology with the results obtained by evolutionary biology. Two important strands have been identified concerning philology (not only computational), independent of whether they are dealing with authorial, or non-authorial variants. Textual drift modelling should be conducted so that it can be applied to the greatest extent to both strands. Keywords - philology, philogenetics, computational textual criticism -
dc.description.affiliations Passarotti M. Università Cattolica di Milano, Dipartimento di linguistica -
dc.description.allpeople Passarotti, M; Bozzi, A -
dc.description.allpeopleoriginal Passarotti M., Bozzi A. -
dc.description.fulltext none en
dc.description.numberofauthors 2 -
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/37699 -
dc.relation.firstpage 63 -
dc.relation.lastpage 86 -
dc.relation.volume 24-25 -
dc.title Towards Textual Drift Modelling in Computational Philology en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/article -
dc.type.full 01 Contributo su Rivista::01.01 Articolo in rivista it
dc.type.miur 262 -
dc.type.referee Sì, ma tipo non specificato -
dc.ugov.descaux1 64522 -
iris.orcid.lastModifiedDate 2024/04/04 14:28:52 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1712233732394 *
iris.sitodocente.maxattempts 1 -
Appare nelle tipologie: 01.01 Articolo in rivista
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/37699
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact