Nuove testimonianze di arte rupestre e raffigurazioni plastiche antropomorfe dal territorio di Centuripe

During an on-the-spot visit - preliminary to a campaign of non-invasive fluorescence X investigations aimed at better documenting the already known Neolithic age rock paintings of the Riparo Cassataro - two new figures depicted with red ocher were discovered. Pending the conclusion of the ongoing investigations, rather difficult from the logistic point of view, I give news of such a discovery, of that of new rock carvings at Pietraperciata and of anthropomorphic figurines from Monte Guazzarano. Riparo Cassataro is located by the Simeto river, the other two sites along the Dittaino river valley, in central-eastern Sicily.

Durante un sopralluogo nel Riparo Cassataro - preliminare ad una campagna di indagini non invasive a fluorescenza X, volte a meglio documentare le già note figure rupestri neolitiche - sono state scoperte due nuove figure in ocra rossa. In attesa che siano concluse le indagini, piuttosto difficili dal punto di vista logistico, do notizia di una tale scoperta, di quella di nuove incisioni rupestri in località Pietraperciata e di figurine antropomorfe da Monte Guazzarano. Il Riparo Cassataro si trova sul Simeto, gli altri due lungo la valle del Dittaino, in Sicilia centro-orientale.