The purpose of this research is to build an ontology of the masters appearing in the Babylonian Talmud (BT). The ontology built so far has been shared as a Linked Open Data and it will be linked to existing vocabularies. This work has been developed in the context of the Babylonian Talmud Translation Project, where more than eighty Talmudists are working together, since 2012, at the translation (comprehensive of explicative notes and glossaries) of the Talmud into Italian. The construction of the resource has involved the application of tools leveraging on computational linguistics approaches. The ontology, already describing more than 500 masters, constitutes the first portion of a more comprehensive Talmudic Knowledge Base where the text itself, the terminology, the entities, and the concepts constituting the BT will be formalized and linked to each other.
An ontology of masters of the Babylonian Talmud
Emiliano Giovannetti;Davide Albanesi;Andrea Bellandi;Angelo Mario Del Grosso;Simone Marchi
2021
Abstract
The purpose of this research is to build an ontology of the masters appearing in the Babylonian Talmud (BT). The ontology built so far has been shared as a Linked Open Data and it will be linked to existing vocabularies. This work has been developed in the context of the Babylonian Talmud Translation Project, where more than eighty Talmudists are working together, since 2012, at the translation (comprehensive of explicative notes and glossaries) of the Talmud into Italian. The construction of the resource has involved the application of tools leveraging on computational linguistics approaches. The ontology, already describing more than 500 masters, constitutes the first portion of a more comprehensive Talmudic Knowledge Base where the text itself, the terminology, the entities, and the concepts constituting the BT will be formalized and linked to each other.| Campo DC | Valore | Lingua |
|---|---|---|
| dc.authority.ancejournal | DIGITAL SCHOLARSHIP IN THE HUMANITIES | en |
| dc.authority.orgunit | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | en |
| dc.authority.people | Emiliano Giovannetti | en |
| dc.authority.people | Davide Albanesi | en |
| dc.authority.people | Andrea Bellandi | en |
| dc.authority.people | David Dattilo | en |
| dc.authority.people | Angelo Mario Del Grosso | en |
| dc.authority.people | Simone Marchi | en |
| dc.collection.id.s | b3f88f24-048a-4e43-8ab1-6697b90e068e | * |
| dc.collection.name | 01.01 Articolo in rivista | * |
| dc.contributor.appartenenza | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | * |
| dc.contributor.appartenenza.mi | 918 | * |
| dc.contributor.area | Non assegn | * |
| dc.contributor.area | Non assegn | * |
| dc.contributor.area | Non assegn | * |
| dc.contributor.area | Non assegn | * |
| dc.contributor.area | Non assegn | * |
| dc.date.accessioned | 2024/02/21 01:25:00 | - |
| dc.date.available | 2024/02/21 01:25:00 | - |
| dc.date.firstsubmission | 2025/03/03 15:22:28 | * |
| dc.date.issued | 2021 | - |
| dc.date.submission | 2025/03/05 17:50:57 | * |
| dc.description.abstracteng | The purpose of this research is to build an ontology of the masters appearing in the Babylonian Talmud (BT). The ontology built so far has been shared as a Linked Open Data and it will be linked to existing vocabularies. This work has been developed in the context of the Babylonian Talmud Translation Project, where more than eighty Talmudists are working together, since 2012, at the translation (comprehensive of explicative notes and glossaries) of the Talmud into Italian. The construction of the resource has involved the application of tools leveraging on computational linguistics approaches. The ontology, already describing more than 500 masters, constitutes the first portion of a more comprehensive Talmudic Knowledge Base where the text itself, the terminology, the entities, and the concepts constituting the BT will be formalized and linked to each other. | - |
| dc.description.affiliations | Istituto di Linguistica Computazionale "A. Zampolli", CNR; Progetto Traduzione Talmud Babilonese S.c.a r.l. | - |
| dc.description.allpeople | Giovannetti, Emiliano; Albanesi, Davide; Bellandi, Andrea; Dattilo, David; DEL GROSSO, ANGELO MARIO; Marchi, Simone | - |
| dc.description.allpeopleoriginal | Emiliano Giovannetti, Davide Albanesi, Andrea Bellandi, David Dattilo, Angelo Mario Del Grosso, Simone Marchi | en |
| dc.description.fulltext | restricted | en |
| dc.description.numberofauthors | 6 | - |
| dc.identifier.doi | 10.1093/llc/fqab043 | en |
| dc.identifier.isi | WOS:000763974000001 | - |
| dc.identifier.scopus | 2-s2.0-85141278876 | en |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.14243/396547 | - |
| dc.identifier.url | https://academic.oup.com/dsh/article-abstract/37/3/725/6410110 | en |
| dc.language.iso | eng | en |
| dc.miur.last.status.update | 2025-02-18T17:59:05Z | * |
| dc.relation.firstpage | 725 | en |
| dc.relation.issue | 3 | en |
| dc.relation.lastpage | 737 | en |
| dc.relation.numberofpages | 13 | en |
| dc.relation.volume | 37 | en |
| dc.subject.keywords | ontology | - |
| dc.subject.keywords | babylonian talmud | - |
| dc.subject.keywords | terminology | - |
| dc.subject.keywords | word alignment | - |
| dc.subject.keywords | linked open data | - |
| dc.subject.keywords | semantic web | - |
| dc.subject.keywords | knowledge representation | - |
| dc.subject.singlekeyword | ontology | * |
| dc.subject.singlekeyword | babylonian talmud | * |
| dc.subject.singlekeyword | terminology | * |
| dc.subject.singlekeyword | word alignment | * |
| dc.subject.singlekeyword | linked open data | * |
| dc.subject.singlekeyword | semantic web | * |
| dc.subject.singlekeyword | knowledge representation | * |
| dc.title | An ontology of masters of the Babylonian Talmud | en |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/article | - |
| dc.type.full | 01 Contributo su Rivista::01.01 Articolo in rivista | it |
| dc.type.miur | 262 | - |
| dc.type.referee | Sì, ma tipo non specificato | en |
| dc.ugov.descaux1 | 457778 | - |
| iris.isi.extIssued | 2022 | - |
| iris.isi.extTitle | An ontology of masters of the Babylonian Talmud | - |
| iris.mediafilter.data | 2025/04/03 03:51:48 | * |
| iris.orcid.lastModifiedDate | 2025/04/16 01:11:50 | * |
| iris.orcid.lastModifiedMillisecond | 1744758710018 | * |
| iris.scopus.extIssued | 2022 | - |
| iris.scopus.extTitle | An ontology of masters of the Babylonian Talmud | - |
| iris.scopus.ideLinkStatusDate | 2024/06/12 10:17:19 | * |
| iris.scopus.ideLinkStatusMillisecond | 1718180239445 | * |
| iris.sitodocente.maxattempts | 1 | - |
| iris.unpaywall.doi | 10.1093/llc/fqab043 | * |
| iris.unpaywall.isoa | false | * |
| iris.unpaywall.journalisindoaj | false | * |
| iris.unpaywall.metadataCallLastModified | 13/06/2025 04:29:29 | - |
| iris.unpaywall.metadataCallLastModifiedMillisecond | 1749781769346 | - |
| iris.unpaywall.oastatus | closed | * |
| isi.authority.ancejournal | DIGITAL SCHOLARSHIP IN THE HUMANITIES###2055-7671 | * |
| isi.category | OT | * |
| isi.category | BQ | * |
| isi.contributor.affiliation | Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) | - |
| isi.contributor.affiliation | Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) | - |
| isi.contributor.affiliation | Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) | - |
| isi.contributor.affiliation | Progetto Traduz Talmud Babilonese Scarl | - |
| isi.contributor.affiliation | Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) | - |
| isi.contributor.affiliation | Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR) | - |
| isi.contributor.country | Italy | - |
| isi.contributor.country | Italy | - |
| isi.contributor.country | Italy | - |
| isi.contributor.country | Italy | - |
| isi.contributor.country | Italy | - |
| isi.contributor.country | Italy | - |
| isi.contributor.name | Emiliano | - |
| isi.contributor.name | Davide | - |
| isi.contributor.name | Andrea | - |
| isi.contributor.name | David | - |
| isi.contributor.name | Angelo Mario | - |
| isi.contributor.name | Simone | - |
| isi.contributor.researcherId | AAW-3514-2020 | - |
| isi.contributor.researcherId | EMJ-2290-2022 | - |
| isi.contributor.researcherId | P-2115-2018 | - |
| isi.contributor.researcherId | CLK-4254-2022 | - |
| isi.contributor.researcherId | P-7993-2018 | - |
| isi.contributor.researcherId | A-4098-2016 | - |
| isi.contributor.subaffiliation | Ist Linguist Computaz A Zampolli | - |
| isi.contributor.subaffiliation | Ist Linguist Computaz A Zampolli | - |
| isi.contributor.subaffiliation | Ist Linguist Computaz A Zampolli | - |
| isi.contributor.subaffiliation | - | |
| isi.contributor.subaffiliation | Ist Linguist Computaz A Zampolli | - |
| isi.contributor.subaffiliation | Ist Linguist Computaz A Zampolli | - |
| isi.contributor.surname | Giovannetti | - |
| isi.contributor.surname | Albanesi | - |
| isi.contributor.surname | Bellandi | - |
| isi.contributor.surname | Dattilo | - |
| isi.contributor.surname | Del Grosso | - |
| isi.contributor.surname | Marchi | - |
| isi.date.issued | 2022 | * |
| isi.description.abstracteng | The purpose of this research is to build an ontology of the masters appearing in the Babylonian Talmud (BT). The ontology built so far has been shared as a Linked Open Data and it will be linked to existing vocabularies. This work has been developed in the context of the Babylonian Talmud Translation Project, where more than eighty Talmudists are working together, since 2012, at the translation (comprehensive of explicative notes and glossaries) of the Talmud into Italian. The construction of the resource has involved the application of tools leveraging on computational linguistics approaches. The ontology, already describing more than 500 masters, constitutes the first portion of a more comprehensive Talmudic Knowledge Base where the text itself, the terminology, the entities, and the concepts constituting the BT will be formalized and linked to each other. | * |
| isi.description.allpeopleoriginal | Giovannetti, E; Albanesi, D; Bellandi, A; Dattilo, D; Del Grosso, AM; Marchi, S; | * |
| isi.document.sourcetype | WOS.SSCI | * |
| isi.document.type | Article | * |
| isi.document.types | Article | * |
| isi.identifier.doi | 10.1093/llc/fqab043 | * |
| isi.identifier.eissn | 2055-768X | * |
| isi.identifier.isi | WOS:000763974000001 | * |
| isi.journal.journaltitle | DIGITAL SCHOLARSHIP IN THE HUMANITIES | * |
| isi.journal.journaltitleabbrev | DIGIT SCHOLARSH HUM | * |
| isi.language.original | English | * |
| isi.publisher.place | GREAT CLARENDON ST, OXFORD OX2 6DP, ENGLAND | * |
| isi.relation.firstpage | 725 | * |
| isi.relation.issue | 3 | * |
| isi.relation.lastpage | 737 | * |
| isi.relation.volume | 37 | * |
| isi.title | An ontology of masters of the Babylonian Talmud | * |
| scopus.authority.ancejournal | DIGITAL SCHOLARSHIP IN THE HUMANITIES###2055-7671 | * |
| scopus.category | 1710 | * |
| scopus.category | 1203 | * |
| scopus.category | 3310 | * |
| scopus.category | 1706 | * |
| scopus.contributor.affiliation | Istituto di Linguistica Computazionale 'A. Zampolli' CNR | - |
| scopus.contributor.affiliation | Istituto di Linguistica Computazionale 'A. Zampolli' CNR | - |
| scopus.contributor.affiliation | Istituto di Linguistica Computazionale 'A. Zampolli' CNR | - |
| scopus.contributor.affiliation | Progetto Traduzione Talmud Babilonese S.c.a R.l. | - |
| scopus.contributor.affiliation | Istituto di Linguistica Computazionale 'A. Zampolli' CNR | - |
| scopus.contributor.affiliation | Istituto di Linguistica Computazionale 'A. Zampolli' CNR | - |
| scopus.contributor.afid | 60008941 | - |
| scopus.contributor.afid | 60008941 | - |
| scopus.contributor.afid | 60008941 | - |
| scopus.contributor.afid | 119875512 | - |
| scopus.contributor.afid | 60008941 | - |
| scopus.contributor.afid | 60008941 | - |
| scopus.contributor.auid | 55604835100 | - |
| scopus.contributor.auid | 57195557333 | - |
| scopus.contributor.auid | 36023165400 | - |
| scopus.contributor.auid | 57198886665 | - |
| scopus.contributor.auid | 56319538600 | - |
| scopus.contributor.auid | 27567818000 | - |
| scopus.contributor.country | Italy | - |
| scopus.contributor.country | Italy | - |
| scopus.contributor.country | Italy | - |
| scopus.contributor.country | Italy | - |
| scopus.contributor.country | Italy | - |
| scopus.contributor.country | Italy | - |
| scopus.contributor.dptid | - | |
| scopus.contributor.dptid | - | |
| scopus.contributor.dptid | - | |
| scopus.contributor.dptid | - | |
| scopus.contributor.dptid | - | |
| scopus.contributor.dptid | - | |
| scopus.contributor.name | Emiliano | - |
| scopus.contributor.name | Davide | - |
| scopus.contributor.name | Andrea | - |
| scopus.contributor.name | David | - |
| scopus.contributor.name | Angelo Mario | - |
| scopus.contributor.name | Simone | - |
| scopus.contributor.subaffiliation | - | |
| scopus.contributor.subaffiliation | - | |
| scopus.contributor.subaffiliation | - | |
| scopus.contributor.subaffiliation | - | |
| scopus.contributor.subaffiliation | - | |
| scopus.contributor.subaffiliation | - | |
| scopus.contributor.surname | Giovannetti | - |
| scopus.contributor.surname | Albanesi | - |
| scopus.contributor.surname | Bellandi | - |
| scopus.contributor.surname | Dattilo | - |
| scopus.contributor.surname | Del Grosso | - |
| scopus.contributor.surname | Marchi | - |
| scopus.date.issued | 2022 | * |
| scopus.description.abstracteng | The purpose of this research is to build an ontology of the masters appearing in the Babylonian Talmud (BT). The ontology built so far has been shared as a Linked Open Data and it will be linked to existing vocabularies. This work has been developed in the context of the Babylonian Talmud Translation Project, where more than eighty Talmudists are working together, since 2012, at the translation (comprehensive of explicative notes and glossaries) of the Talmud into Italian. The construction of the resource has involved the application of tools leveraging on computational linguistics approaches. The ontology, already describing more than 500 masters, constitutes the first portion of a more comprehensive Talmudic Knowledge Base where the text itself, the terminology, the entities, and the concepts constituting the BT will be formalized and linked to each other. | * |
| scopus.description.allpeopleoriginal | Giovannetti E.; Albanesi D.; Bellandi A.; Dattilo D.; Del Grosso A.M.; Marchi S. | * |
| scopus.differences | scopus.date.issued | * |
| scopus.differences | scopus.description.allpeopleoriginal | * |
| scopus.document.type | ar | * |
| scopus.document.types | ar | * |
| scopus.identifier.doi | 10.1093/llc/fqab043 | * |
| scopus.identifier.eissn | 2055-768X | * |
| scopus.identifier.pui | 2020895258 | * |
| scopus.identifier.scopus | 2-s2.0-85141278876 | * |
| scopus.journal.sourceid | 21100465194 | * |
| scopus.language.iso | eng | * |
| scopus.publisher.name | Oxford University Press | * |
| scopus.relation.firstpage | 725 | * |
| scopus.relation.issue | 3 | * |
| scopus.relation.lastpage | 737 | * |
| scopus.relation.volume | 37 | * |
| scopus.title | An ontology of masters of the Babylonian Talmud | * |
| scopus.titleeng | An ontology of masters of the Babylonian Talmud | * |
| Appare nelle tipologie: | 01.01 Articolo in rivista | |
File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
prod_457778-doc_177884.pdf
solo utenti autorizzati
Descrizione: An ontology of masters of the Babylonian Talmud
Tipologia:
Versione Editoriale (PDF)
Licenza:
NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione
482.96 kB
Formato
Adobe PDF
|
482.96 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
