The data contained in a conventional English/ ltalian, ltalian/ English dictionary, recorded in machine-readable form and coded for computer typesetting, have been parsed and organized in a database type structure on a persona! computer. The aim is to implement an interactive bilingual lexical workstation in order to offer the second language learner and user a tool which overcomes many of the restrictions traditionally imposed by the norma! organization of the printed bi/inguai dictionary and allows him to consult and exploit the lexical materia! 1n new ways.
A tool for the second language learner organizing bilingual dictionary data in an interactive workstation
Picchi E;Peters C;
1990
Abstract
The data contained in a conventional English/ ltalian, ltalian/ English dictionary, recorded in machine-readable form and coded for computer typesetting, have been parsed and organized in a database type structure on a persona! computer. The aim is to implement an interactive bilingual lexical workstation in order to offer the second language learner and user a tool which overcomes many of the restrictions traditionally imposed by the norma! organization of the printed bi/inguai dictionary and allows him to consult and exploit the lexical materia! 1n new ways.| Campo DC | Valore | Lingua |
|---|---|---|
| dc.authority.ancejournal | TRAVAUX DE LINGUISTIQUE QUANTITATIVE | - |
| dc.authority.orgunit | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | - |
| dc.authority.orgunit | Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione "Alessandro Faedo" - ISTI | - |
| dc.authority.people | Picchi E | it |
| dc.authority.people | Peters C | it |
| dc.authority.people | Calzolari N | it |
| dc.collection.id.s | 71c7200a-7c5f-4e83-8d57-d3d2ba88f40d | * |
| dc.collection.name | 04.01 Contributo in Atti di convegno | * |
| dc.contributor.appartenenza | Istituto di Scienza e Tecnologie dell'Informazione "Alessandro Faedo" - ISTI | * |
| dc.contributor.appartenenza | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | * |
| dc.contributor.appartenenza.mi | 918 | * |
| dc.contributor.appartenenza.mi | 973 | * |
| dc.date.accessioned | 2024/02/20 11:43:04 | - |
| dc.date.available | 2024/02/20 11:43:04 | - |
| dc.date.issued | 1990 | - |
| dc.description.abstracteng | The data contained in a conventional English/ ltalian, ltalian/ English dictionary, recorded in machine-readable form and coded for computer typesetting, have been parsed and organized in a database type structure on a persona! computer. The aim is to implement an interactive bilingual lexical workstation in order to offer the second language learner and user a tool which overcomes many of the restrictions traditionally imposed by the norma! organization of the printed bi/inguai dictionary and allows him to consult and exploit the lexical materia! 1n new ways. | - |
| dc.description.affiliations | CNR-ILC, Pisa, Italy; CNR-IEI, Pisa, Italy; Department of Linguistics, University of Pisa, Pisa, Italy | - |
| dc.description.allpeople | Picchi, E; Peters, C; Calzolari, N | - |
| dc.description.allpeopleoriginal | Picchi E.; Peters C.; Calzolari N. | - |
| dc.description.fulltext | reserved | en |
| dc.description.note | cod. PuMa: cnr.iei/1990-A2-019 | - |
| dc.description.numberofauthors | 3 | - |
| dc.identifier.isbn | 2-05-101079-X | - |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.14243/399936 | - |
| dc.language.iso | eng | - |
| dc.relation.alleditors | Yaacov Choueka | - |
| dc.relation.conferencedate | 5-9/06/1988 | - |
| dc.relation.conferencename | 15th International Conference A.L.L.C. | - |
| dc.relation.conferenceplace | Jerusalem, Israel | - |
| dc.relation.firstpage | 334 | - |
| dc.relation.lastpage | 344 | - |
| dc.subject.keywords | Second language learner | - |
| dc.subject.keywords | Bilingual dictionary | - |
| dc.subject.keywords | Workstation | - |
| dc.subject.singlekeyword | Second language learner | * |
| dc.subject.singlekeyword | Bilingual dictionary | * |
| dc.subject.singlekeyword | Workstation | * |
| dc.title | A tool for the second language learner organizing bilingual dictionary data in an interactive workstation | en |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/conferenceObject | - |
| dc.type.full | 04 Contributo in convegno::04.01 Contributo in Atti di convegno | it |
| dc.type.miur | 273 | - |
| dc.ugov.descaux1 | 452773 | - |
| iris.mediafilter.data | 2025/04/19 03:37:55 | * |
| iris.orcid.lastModifiedDate | 2024/04/04 14:08:15 | * |
| iris.orcid.lastModifiedMillisecond | 1712232495188 | * |
| iris.sitodocente.maxattempts | 1 | - |
| Appare nelle tipologie: | 04.01 Contributo in Atti di convegno | |
File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
prod_452773-doc_170653.pdf
non disponibili
Descrizione: A tool for the second language learner organizing bilingual dictionary data in an interactive workstation
Tipologia:
Versione Editoriale (PDF)
Dimensione
872.44 kB
Formato
Adobe PDF
|
872.44 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
