Ferrante Gonzaga e Charles Cossé de Brissac. Denaro 'reputatione' e strategia di logoramento nella guerra franco-asburgica per il Piemonte (1551-1554)

This essay is focused on the struggle for supremacy in Piedmont between 1536 and 1559: the military competition between two of the most famous and highly-regarded generals of the time, Ferrante Gonzaga and Charles Cossé de Brissac, works as the most useful instrument to understand linkages between modern warfare and European renaissance society. As chief commanders respectively of the Imperial and French army, the two officers' aim was first to collect the indispensable resources and save them in order to resist an enduring war of attrition. This evidence forces any to consider them much more than battle-winners. They were also skilful politicians. They were able to link to their cause all the subjects (cities, nobles and bankers) able to contribute to the military effort. That was a consequence of the structural incapacity of the newly-born European States to deal with modern warfare in a centralized manner, because of the lack of resources.

Il saggio tratta della lotta per la supremazia in Piemonte tra il 1536 ed il 1559: la competizione militare fra due dei più famosi e prestigiosi generali dell'epoca, Ferrante Gonzaga e Charles Cossé de Brissac, funge da punto di vista per comprendere le molteplici connessioni tra la guerra moderna e la società europea rinascimentale. Come comandanti, rispettivamente, dell'esercito imperiale e di quello francese, il loro obiettivo fu, in primo luogo, reperire le risorse indispensabili per la guerra, preservandole dal logoramento in uno scontro permanente e d'usura. Più che nel vincere singoli scontri sul campo, l'abilità dei generali si dispiegò nello sfruttare il proprio sistema di relazioni personali, per mettere a servizio delle rispettive dinastie il potenziale economico-militare di città, nobili e banchieri, sopperendo così all'incapacità strutturale dei neonati Stati europei di gestire la guerra moderna in modo centralizzato.