Un modello digitale per l'analisi e la tutela del patrimonio: la Certosa di Trisulti.

The conservation of cultural heritage needs technical and scientific tools based on multidisciplinary approaches that allow to achieve a widespread knowledge of artefacts. Digital models of built heritage can be implemented through these tools. These models represent information management platforms able to provide an assessment on the state of health of structures and to define necessary measures to ensure their conservation. In this paper some results of the research carried out on the Carthusian Monastery of Trisulti are provided. Attention is paid to the digital model based on the outcomes of the research that has designed and implemented as an effective support for the knowledge process and the structural performance assessment.

La conservazione del patrimonio architettonico e artistico necessita, sempre di più, di strumenti tecnico-scientifici saldamente incardinati su approcci multidisciplinari finalizzati al raggiungimento della completa comprensione di un manufatto. Tali strumenti permettono di realizzare modelli digitali del costruito che si presentano come piattaforme di gestione delle informazioni in grado di fornire un giudizio sullo stato di salute delle strutture e di definire gli interventi necessari ad assicurarne la conservazione. Nel presente lavoro vengono sintetizzati gli esiti di un progetto di ricerca condotto sulla Certosa di Trisulti, grazie ai quali è stato sviluppato un modello digitale di supporto al processo di conoscenza e di analisi finalizzato alla valutazione delle prestazioni del complesso.