El artículo trata de la tradución al chino del Código civil de la República Argentina de 1869 (elaborado por el jurista Dalmacio Vélez Sarsfield y sustituido en 2015 por el nuevo Código civil y comercial argentino) para que sirviera de fuente de consulta (junto a otros códigos europeos y latinoamericanos) para la elaboración del Código civil de la República Popular China (aprobado en 2020 y entrado en vigor en 2021).
L'articolo tratta della traduzione al cinese del Codice civile della Repubblica Argentina del 1869 (elaborato dal giurista Dalmacio Vélez Sarfield e sostituito nel 2015 dal nuovo Codice civile e comerciale argentino) affinché servisse di fonti di consultazione (insieme ad altri codici europei e latinoamericani) per l'elaborazione del Codice civile della Reppublica Popolare Cinese (approvato nel 2020 ed entrato in vigore nel 2021).
Dalmacio Vélez Sarsfield en mandarín
Esborraz;David Fabio
2021
Abstract
L'articolo tratta della traduzione al cinese del Codice civile della Repubblica Argentina del 1869 (elaborato dal giurista Dalmacio Vélez Sarfield e sostituito nel 2015 dal nuovo Codice civile e comerciale argentino) affinché servisse di fonti di consultazione (insieme ad altri codici europei e latinoamericani) per l'elaborazione del Codice civile della Reppublica Popolare Cinese (approvato nel 2020 ed entrato in vigore nel 2021).I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
