The present work illustrates the first steps towards the construction of a new computational lexicon for the Italian language. Following an analysis of existing lexical resources, it was decided to use LexicO as the reference base. In this first phase a resource of nearly 800,000 inflected forms was produced, accompanied by lemmas and morphological traits, obtained by integrating the available data in LexicO with those coming from two support sources: the tool MAGIC and a selection of Italian treebanks.

Towards a New Computational Lexicon for Italian: building the morphological layer by harmonizing and merging existing resources

Flavia Sciolette;Simone Marchi;Emiliano Giovannetti
2023

Abstract

The present work illustrates the first steps towards the construction of a new computational lexicon for the Italian language. Following an analysis of existing lexical resources, it was decided to use LexicO as the reference base. In this first phase a resource of nearly 800,000 inflected forms was produced, accompanied by lemmas and morphological traits, obtained by integrating the available data in LexicO with those coming from two support sources: the tool MAGIC and a selection of Italian treebanks.
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.anceserie CEUR WORKSHOP PROCEEDINGS en
dc.authority.orgunit Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC en
dc.authority.people Flavia Sciolette en
dc.authority.people Simone Marchi en
dc.authority.people Emiliano Giovannetti en
dc.collection.id.s 71c7200a-7c5f-4e83-8d57-d3d2ba88f40d *
dc.collection.name 04.01 Contributo in Atti di convegno *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.date.accessioned 2024/02/20 18:02:15 -
dc.date.available 2024/02/20 18:02:15 -
dc.date.firstsubmission 2025/03/03 15:59:19 *
dc.date.issued 2023 -
dc.date.submission 2025/03/03 15:59:19 *
dc.description.abstracteng The present work illustrates the first steps towards the construction of a new computational lexicon for the Italian language. Following an analysis of existing lexical resources, it was decided to use LexicO as the reference base. In this first phase a resource of nearly 800,000 inflected forms was produced, accompanied by lemmas and morphological traits, obtained by integrating the available data in LexicO with those coming from two support sources: the tool MAGIC and a selection of Italian treebanks. -
dc.description.affiliations Cnr-Istituto di Linguistica Computazionale "A. Zampolli" -
dc.description.allpeople Sciolette, Flavia; Marchi, Simone; Giovannetti, Emiliano -
dc.description.allpeopleoriginal Flavia Sciolette, Simone Marchi, Emiliano Giovannetti en
dc.description.fulltext open en
dc.description.numberofauthors 3 -
dc.identifier.scopus 2-s2.0-85181175370 en
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/452910 -
dc.identifier.url https://ceur-ws.org/Vol-3596/short20.pdf en
dc.language.iso eng en
dc.miur.last.status.update 2024-10-10T12:20:34Z *
dc.relation.alleditors Federico Boschetti, Gianluca E. Lebani, Bernardo Magnini , Nicole Novielli en
dc.relation.conferencedate 30/11/2023-02/12/2023 en
dc.relation.conferencename 9th Italian Conference on Computational Linguistics en
dc.relation.conferenceplace Venezia en
dc.relation.ispartofbook Proceedings of the 9th Italian Conference on Computational Linguistics en
dc.relation.numberofpages 5 en
dc.subject.keywords computational lexicon -
dc.subject.keywords lexical resources -
dc.subject.keywords morphology -
dc.subject.keywords morphological harmonization -
dc.subject.singlekeyword computational lexicon *
dc.subject.singlekeyword lexical resources *
dc.subject.singlekeyword morphology *
dc.subject.singlekeyword morphological harmonization *
dc.title Towards a New Computational Lexicon for Italian: building the morphological layer by harmonizing and merging existing resources en
dc.type.circulation Internazionale en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/conferenceObject -
dc.type.full 04 Contributo in convegno::04.01 Contributo in Atti di convegno it
dc.type.miur 273 -
dc.type.referee Esperti anonimi en
dc.ugov.descaux1 491771 -
iris.mediafilter.data 2025/04/04 04:32:12 *
iris.orcid.lastModifiedDate 2025/03/04 15:36:24 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1741098984090 *
iris.scopus.extIssued 2023 -
iris.scopus.extTitle Towards a New Computational Lexicon for Italian: building the morphological layer by harmonizing and merging existing resources -
iris.scopus.ideLinkStatusDate 2024/06/12 10:18:43 *
iris.scopus.ideLinkStatusMillisecond 1718180323109 *
iris.sitodocente.maxattempts 1 -
scopus.authority.anceserie CEUR WORKSHOP PROCEEDINGS###1613-0073 *
scopus.category 1700 *
scopus.contributor.affiliation Area della Ricerca del CNR di Pisa -
scopus.contributor.affiliation Area della Ricerca del CNR di Pisa -
scopus.contributor.affiliation Area della Ricerca del CNR di Pisa -
scopus.contributor.afid 60008941 -
scopus.contributor.afid 60008941 -
scopus.contributor.afid 60008941 -
scopus.contributor.auid 57373961400 -
scopus.contributor.auid 27567818000 -
scopus.contributor.auid 55604835100 -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.name Flavia -
scopus.contributor.name Simone -
scopus.contributor.name Emiliano -
scopus.contributor.subaffiliation Istituto di Linguistica Computazionale “Antonio Zampolli” (CNR-ILC); -
scopus.contributor.subaffiliation Istituto di Linguistica Computazionale “Antonio Zampolli” (CNR-ILC); -
scopus.contributor.subaffiliation Istituto di Linguistica Computazionale “Antonio Zampolli” (CNR-ILC); -
scopus.contributor.surname Sciolette -
scopus.contributor.surname Marchi -
scopus.contributor.surname Giovannetti -
scopus.date.issued 2023 *
scopus.description.abstracteng The present work illustrates the first steps towards the construction of a new computational lexicon for the Italian language. Following an analysis of existing lexical resources, it was decided to use LexicO as the reference base. In this first phase a resource of nearly 800, 000 inflected forms was produced, accompanied by lemmas and morphological traits, obtained by integrating the available data in LexicO with those coming from two support sources: the tool MAGIC and a selection of Italian treebanks. *
scopus.description.allpeopleoriginal Sciolette F.; Marchi S.; Giovannetti E. *
scopus.differences scopus.relation.conferencename *
scopus.differences scopus.publisher.name *
scopus.differences scopus.subject.keywords *
scopus.differences scopus.relation.conferencedate *
scopus.differences scopus.description.allpeopleoriginal *
scopus.differences scopus.description.abstracteng *
scopus.differences scopus.relation.conferenceplace *
scopus.differences scopus.relation.volume *
scopus.document.type cp *
scopus.document.types cp *
scopus.identifier.pui 643123993 *
scopus.identifier.scopus 2-s2.0-85181175370 *
scopus.journal.sourceid 21100218356 *
scopus.language.iso eng *
scopus.publisher.name CEUR-WS *
scopus.relation.conferencedate 2023 *
scopus.relation.conferencename 9th Italian Conference on Computational Linguistics, CLiC-it 2023 *
scopus.relation.conferenceplace Ca' Foscari University, ita *
scopus.relation.volume 3596 *
scopus.subject.keywords computational lexicon; lexical resources; morphological harmonization; morphology; *
scopus.title Towards a New Computational Lexicon for Italian: building the morphological layer by harmonizing and merging existing resources *
scopus.titleeng Towards a New Computational Lexicon for Italian: building the morphological layer by harmonizing and merging existing resources *
Appare nelle tipologie: 04.01 Contributo in Atti di convegno
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
prod_491771-doc_205137.pdf

accesso aperto

Descrizione: Towards a New Computational Lexicon for Italian: building the morphological layer by harmonizing and merging existing resources
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Creative commons
Dimensione 256.23 kB
Formato Adobe PDF
256.23 kB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/452910
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 0
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact