Archeologia dell'architettura e rappresentazione digitale: procedure e strumenti tra connessioni e intersezioni/ Archaeology of the Architecture and Digital Representation: Procedures and Instruments between Connections and Intersections

The research study outlined in this paper describes the experience carried out by a multisciplinary team aimed at the analysis of the built heritage, paying particular attention to an issue much debated today: the 3-dimensional representation of the artefact aimed at management and data sharing. The possibilities offered by ICT are many indeed: the photogrammetric model with 3d stratigraphic analy sis and the mesh management in 3d GIS software as in informative systems, the parametric modelling of the architectural heritage (HBIM) and virtual reality aimed at dissemination and data interpretation. Main goal of our research study is to define workflows that – starting from the digital survey of the heritage and the development of 3d semantic models - are able to support the documentation and the data sharing among the different professionals involved in the process of understanding, manage ment, conservation and valorisation of the architectural heritage. Through experimentation has been developed a digital tool capable of summarize - in a single virtual environment – the various needs of documentation, combining data regarding the state of conserva tion of the heritage with the results of the archaeological, historical-artistic and documental analyses of a multi-layered abbatial architectural complex.

La ricerca illustrata in questo contributo descrive l’esperienza portata avanti da un team multidisci plinare per l’analisi del costruito storico con un particolare approfondimento alla problematica, oggi molto dibattuta, della rappresentazione tridimensionale dei manufatti finalizzata all’analisi, alla gestio ne e allo scambio dei dati. Infatti, le possibilità offerte dalle ICT sono molteplici e vanno dai modelli fotogrammetrici con la visualizzazione dell’analisi stratigrafica 3D alla gestione di mesh in ambenti GIS 3D e in Sistemi Informativi, dalla modellazione parametrica del patrimonio architettonico (HBIM) alla realtà virtuale per la divulgazione e l’interpretazione dei dati. Obiettivo preminente della ricerca è quello di definire procedure che, a partire dal rilievo digitale dei manufatti e dalla generazione di modelli semantici tridimensionali, favoriscano la documentazione e lo scambio dei dati tra le diverse figure professionali che a vario titolo sono chiamate in causa nel processo di conoscenza, gestione, conservazione e valorizzazione del patrimonio architettonico e archeologico. Con la sperimentazione è stato messo a punto di uno strumento digitale capace di sintetizzare, in un unico ambiente virtuale, le varie esigenze di documentazione coniugando i dati sullo stato di conservazione del bene con i risultati delle analisi archeologiche, storico-artistiche e documentali di un complesso architettonico abbaziale pluristratificato.