Il contributo traccia la storia della concorrenza lessicale sinonimica tra "confortare" ed "esortare" in italiano. Dall'analisi della fase linguistica medievale, risulta che l'area semantica coperta da "confortare" comprendeva anche il significato modernamente veicolato da "esortare". La progressiva affermazione di quest'ultimo vocabolo nell'italiano, come recupero dotto dal latino, ha verosimilmente innescato un riassestamento di valori lessico-semantici del suo concorrente onomasiologico "confortare", fino alla definizione dell'assetto odierno.
«Parole di conforto». Tappe storiche di una concorrenza lessicale
Cosimo Burgassi
2020
Abstract
Il contributo traccia la storia della concorrenza lessicale sinonimica tra "confortare" ed "esortare" in italiano. Dall'analisi della fase linguistica medievale, risulta che l'area semantica coperta da "confortare" comprendeva anche il significato modernamente veicolato da "esortare". La progressiva affermazione di quest'ultimo vocabolo nell'italiano, come recupero dotto dal latino, ha verosimilmente innescato un riassestamento di valori lessico-semantici del suo concorrente onomasiologico "confortare", fino alla definizione dell'assetto odierno.File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
004_Burgassi.pdf
solo utenti autorizzati
Tipologia:
Versione Editoriale (PDF)
Licenza:
NON PUBBLICO - Accesso privato/ristretto
Dimensione
1.67 MB
Formato
Adobe PDF
|
1.67 MB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
