This paper presents the integration of CompL-it, a Linked Open Data (LOD) computational lexicon for contemporary Italian, into LiITA (Linking Italian), a Knowledge Base (KB) designed for linguistic interoperability. CompL-it contains over 101k lexical entries enriched with detailed morphological and semantic information, derived from multiple authoritative sources and modelled using the OntoLex-Lemon vocabulary. The linking process involved aligning lexical entries with lemmas in the LiITA’s Lemma Bank (LB), addressing both exact and ambiguous matches through systematic and semantically informed strategies. Moreover, 12,739 new lemmas were added to the LiITA LB. This integration enhances the expressiveness and interoperability of LiITA, enabling complex SPARQL queries that exploit the semantic network encoded in CompL-it. Examples are provided to demonstrate the advantages of querying interlinked resources.
Linking CompL-it to the LiITA Knowledge Base
Emiliano Giovannetti
;Simone Marchi;Andrea Bellandi;Flavia Sciolette
2025
Abstract
This paper presents the integration of CompL-it, a Linked Open Data (LOD) computational lexicon for contemporary Italian, into LiITA (Linking Italian), a Knowledge Base (KB) designed for linguistic interoperability. CompL-it contains over 101k lexical entries enriched with detailed morphological and semantic information, derived from multiple authoritative sources and modelled using the OntoLex-Lemon vocabulary. The linking process involved aligning lexical entries with lemmas in the LiITA’s Lemma Bank (LB), addressing both exact and ambiguous matches through systematic and semantically informed strategies. Moreover, 12,739 new lemmas were added to the LiITA LB. This integration enhances the expressiveness and interoperability of LiITA, enabling complex SPARQL queries that exploit the semantic network encoded in CompL-it. Examples are provided to demonstrate the advantages of querying interlinked resources.| Campo DC | Valore | Lingua |
|---|---|---|
| dc.authority.orgunit | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | en |
| dc.authority.people | Eleonora Litta | en |
| dc.authority.people | Marco Passarotti | en |
| dc.authority.people | Giovanni Moretti | en |
| dc.authority.people | Paolo Brasolin | en |
| dc.authority.people | Francesco Mambrini | en |
| dc.authority.people | Valerio Basile | en |
| dc.authority.people | Cristina Bosco | en |
| dc.authority.people | Andrea Di Fabio | en |
| dc.authority.people | Eliana Di Palma | en |
| dc.authority.people | Emiliano Giovannetti | en |
| dc.authority.people | Simone Marchi | en |
| dc.authority.people | Andrea Bellandi | en |
| dc.authority.people | Flavia Sciolette | en |
| dc.collection.id.s | 71c7200a-7c5f-4e83-8d57-d3d2ba88f40d | * |
| dc.collection.name | 04.01 Contributo in Atti di convegno | * |
| dc.contributor.appartenenza | Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione - ISTC | * |
| dc.contributor.appartenenza | Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC | * |
| dc.contributor.appartenenza.mi | 918 | * |
| dc.contributor.appartenenza.mi | 986 | * |
| dc.contributor.area | Non assegn | * |
| dc.contributor.area | Non assegn | * |
| dc.contributor.area | Non assegn | * |
| dc.date.accessioned | 2026/03/03 15:25:40 | - |
| dc.date.available | 2026/03/03 15:25:40 | - |
| dc.date.firstsubmission | 2025/10/15 18:14:14 | * |
| dc.date.issued | 2025 | - |
| dc.date.submission | 2026/02/13 15:54:30 | * |
| dc.description.abstracteng | This paper presents the integration of CompL-it, a Linked Open Data (LOD) computational lexicon for contemporary Italian, into LiITA (Linking Italian), a Knowledge Base (KB) designed for linguistic interoperability. CompL-it contains over 101k lexical entries enriched with detailed morphological and semantic information, derived from multiple authoritative sources and modelled using the OntoLex-Lemon vocabulary. The linking process involved aligning lexical entries with lemmas in the LiITA’s Lemma Bank (LB), addressing both exact and ambiguous matches through systematic and semantically informed strategies. Moreover, 12,739 new lemmas were added to the LiITA LB. This integration enhances the expressiveness and interoperability of LiITA, enabling complex SPARQL queries that exploit the semantic network encoded in CompL-it. Examples are provided to demonstrate the advantages of querying interlinked resources. | - |
| dc.description.allpeople | Litta, Eleonora; Passarotti, Marco; Moretti, Giovanni; Brasolin, Paolo; Mambrini, Francesco; Basile, Valerio; Bosco, Cristina; Di Fabio, Andrea; Di Palma, Eliana; Giovannetti, Emiliano; Marchi, Simone; Bellandi, Andrea; Sciolette, Flavia | - |
| dc.description.allpeopleoriginal | Eleonora Litta, Marco Passarotti, Giovanni Moretti, Paolo Brasolin, Francesco Mambrini, Valerio Basile, Cristina Bosco, Andrea Di Fabio, Eliana Di Palma, Emiliano Giovannetti, Simone Marchi, Andrea Bellandi, Flavia Sciolette | en |
| dc.description.fulltext | open | en |
| dc.description.numberofauthors | 13 | - |
| dc.identifier.source | manual | * |
| dc.identifier.uri | https://hdl.handle.net/20.500.14243/555245 | - |
| dc.identifier.url | https://aclanthology.org/2025.clicit-1.57.pdf | en |
| dc.language.iso | eng | en |
| dc.publisher.name | CEUR Workshop Proceedings | en |
| dc.relation.allauthors | Cristina Bosco, Elisabetta Jezek, Marco Polignano, Manuela Sanguinetti | en |
| dc.relation.conferencedate | 24-26 settembre 2025 | en |
| dc.relation.conferencename | CLiC-it 2025 Italian Conference on Computational Linguistics | en |
| dc.relation.conferenceplace | Cagliari | en |
| dc.relation.ispartofbook | Proceedings of the Eleventh Italian Conference on Computational Linguistics (CLiC-it 2025) | en |
| dc.relation.medium | ELETTRONICO | en |
| dc.subject.keywordseng | Linked Open Data, Italian, language resources | - |
| dc.subject.singlekeyword | Linked Open Data | * |
| dc.subject.singlekeyword | Italian | * |
| dc.subject.singlekeyword | language resources | * |
| dc.title | Linking CompL-it to the LiITA Knowledge Base | en |
| dc.type.circulation | Internazionale | en |
| dc.type.driver | info:eu-repo/semantics/conferenceObject | - |
| dc.type.full | 04 Contributo in convegno::04.01 Contributo in Atti di convegno | it |
| dc.type.miur | 273 | - |
| iris.mediafilter.data | 2026/03/04 02:52:28 | * |
| iris.orcid.lastModifiedDate | 2026/03/03 15:25:40 | * |
| iris.orcid.lastModifiedMillisecond | 1772547940541 | * |
| iris.sitodocente.maxattempts | 1 | - |
| Appare nelle tipologie: | 04.01 Contributo in Atti di convegno | |
File in questo prodotto:
| File | Dimensione | Formato | |
|---|---|---|---|
|
56_main_long.pdf
accesso aperto
Descrizione: articolo
Tipologia:
Documento in Pre-print
Licenza:
Creative commons
Dimensione
784.83 kB
Formato
Adobe PDF
|
784.83 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
