The DiScEPT project aims to create an environment for the production and publication of digital editions. Its method-ology is grounded in multiple models that take into account document materiality, textual criticism, and, in particular, the analysis of parallel corpora. The project adopts a distributed environment that relies on a range of open-source software components, integrated through APIs. Each step of the digital edition process can thus be performed using highly specialized platforms that offer optimal solutions for specific tasks, minimizing the need for customization and ensuring interoperability. This paper presents the approach adopted for the implementation of the distributed environment, highlighting the role of CLARIN’s tools and services in supporting the development of the DiScEPT project and ensuring the long-term preservation of its data within a sustainable framework.

DiScEPT: a distributed environment for digital scholarly editions

Mugelli, Gloria
;
Hohenegger, Hansmichael;Del Grosso, Angelo Mario;Boschetti, Federico
2025

Abstract

The DiScEPT project aims to create an environment for the production and publication of digital editions. Its method-ology is grounded in multiple models that take into account document materiality, textual criticism, and, in particular, the analysis of parallel corpora. The project adopts a distributed environment that relies on a range of open-source software components, integrated through APIs. Each step of the digital edition process can thus be performed using highly specialized platforms that offer optimal solutions for specific tasks, minimizing the need for customization and ensuring interoperability. This paper presents the approach adopted for the implementation of the distributed environment, highlighting the role of CLARIN’s tools and services in supporting the development of the DiScEPT project and ensuring the long-term preservation of its data within a sustainable framework.
Campo DC Valore Lingua
dc.authority.orgunit Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC en
dc.authority.people Mugelli, Gloria en
dc.authority.people Mancinelli, Tiziana en
dc.authority.people Hohenegger, Hansmichael en
dc.authority.people De Longis, Eleonora en
dc.authority.people Del Grosso, Angelo Mario en
dc.authority.people Boschetti, Federico en
dc.collection.id.s 71c7200a-7c5f-4e83-8d57-d3d2ba88f40d *
dc.collection.name 04.01 Contributo in Atti di convegno *
dc.contributor.appartenenza Istituto di linguistica computazionale "Antonio Zampolli" - ILC *
dc.contributor.appartenenza Istituto per il Lessico Intellettuale Europeo e Storia delle Idee - ILIESI *
dc.contributor.appartenenza.mi 917 *
dc.contributor.appartenenza.mi 918 *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.contributor.area Non assegn *
dc.date.firstsubmission 2026/03/04 20:51:08 *
dc.date.issued 2025 -
dc.date.submission 2026/03/04 20:51:08 *
dc.description.abstracteng The DiScEPT project aims to create an environment for the production and publication of digital editions. Its method-ology is grounded in multiple models that take into account document materiality, textual criticism, and, in particular, the analysis of parallel corpora. The project adopts a distributed environment that relies on a range of open-source software components, integrated through APIs. Each step of the digital edition process can thus be performed using highly specialized platforms that offer optimal solutions for specific tasks, minimizing the need for customization and ensuring interoperability. This paper presents the approach adopted for the implementation of the distributed environment, highlighting the role of CLARIN’s tools and services in supporting the development of the DiScEPT project and ensuring the long-term preservation of its data within a sustainable framework. -
dc.description.allpeople Mugelli, Gloria; Mancinelli, Tiziana; Hohenegger, Hansmichael; De Longis, Eleonora; Del Grosso, Angelo Mario; Boschetti, Federico -
dc.description.allpeopleoriginal Mugelli, Gloria and Mancinelli, Tiziana and Hohenegger, Hansmichael and De Longis, Eleonora and Del Grosso, Angelo Mario and Boschetti, Federico en
dc.description.fulltext none en
dc.description.numberofauthors 6 -
dc.identifier.doi 10.1109/IEEE-CH65308.2025.11279340 en
dc.identifier.isbn 979-8-3315-1435-8 en
dc.identifier.scopus 2-s2.0-105035396327 -
dc.identifier.source bibtex *
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14243/571262 -
dc.identifier.url https://ieeexplore.ieee.org/document/11279340 en
dc.language.iso eng en
dc.publisher.name IEEE en
dc.relation.alleditors Emanuele Bellini, University of Roma Tre Emiliano Degl’Innocenti, Consiglio Nazionale delle Ricerche en
dc.relation.conferencedate 8-10 Sept. 2025 en
dc.relation.conferencename 2025 IEEE International Conference on Cyber Humanities (IEEE-CH) en
dc.relation.conferenceplace Firenze en
dc.relation.firstpage 443 en
dc.relation.ispartofbook 2025 IEEE International Conference on Cyber Humanities (IEEE-CH) en
dc.relation.lastpage 448 en
dc.relation.medium ELETTRONICO en
dc.relation.numberofpages 6 en
dc.subject.keywordseng Humanities -
dc.subject.keywordseng Analytical models -
dc.subject.keywordseng Distributed databases -
dc.subject.keywordseng Production -
dc.subject.keywordseng Sustainable development -
dc.subject.keywordseng Open source software -
dc.subject.keywordseng Interoperability -
dc.subject.keywordseng digital editions -
dc.subject.keywordseng htr -
dc.subject.keywordseng data sustainability -
dc.subject.keywordseng digital philology -
dc.subject.singlekeyword Humanities *
dc.subject.singlekeyword Analytical models *
dc.subject.singlekeyword Distributed databases *
dc.subject.singlekeyword Production *
dc.subject.singlekeyword Sustainable development *
dc.subject.singlekeyword Open source software *
dc.subject.singlekeyword Interoperability *
dc.subject.singlekeyword digital editions *
dc.subject.singlekeyword htr *
dc.subject.singlekeyword data sustainability *
dc.subject.singlekeyword digital philology *
dc.title DiScEPT: a distributed environment for digital scholarly editions en
dc.type.circulation Internazionale en
dc.type.driver info:eu-repo/semantics/conferenceObject -
dc.type.full 04 Contributo in convegno::04.01 Contributo in Atti di convegno it
dc.type.impactfactor si en
dc.type.miur 273 -
dc.type.referee Esperti anonimi en
iris.orcid.lastModifiedDate 2026/09/09 15:33:11 *
iris.orcid.lastModifiedMillisecond 1788960791404 *
iris.scopus.extIssued 2025 -
iris.scopus.extTitle DiScEPT: A distributed environment for digital scholarly editions -
iris.scopus.ideLinkStatusDate 2026/09/09 15:33:11 *
iris.scopus.ideLinkStatusMillisecond 1788960791413 *
iris.sitodocente.maxattempts 1 -
iris.unpaywall.doi 10.1109/ieee-ch65308.2025.11279340 *
iris.unpaywall.isoa false *
iris.unpaywall.journalisindoaj false *
iris.unpaywall.metadataCallLastModified 10/09/2026 04:38:04 -
iris.unpaywall.metadataCallLastModifiedMillisecond 1789007884477 -
iris.unpaywall.oastatus closed *
scopus.category 1706 *
scopus.category 1705 *
scopus.contributor.affiliation CNR-ILC -
scopus.contributor.affiliation Istituto Italiano di Studi Germanici -
scopus.contributor.affiliation Istituto Italiano di Studi Germanici -
scopus.contributor.affiliation Istituto Italiano di Studi Germanici -
scopus.contributor.affiliation CNR-ILC -
scopus.contributor.affiliation CNR-ILC -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 132379521 -
scopus.contributor.afid 132379521 -
scopus.contributor.afid 132379521 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.afid 60021199 -
scopus.contributor.auid 57192690222 -
scopus.contributor.auid 60572225000 -
scopus.contributor.auid 57222358833 -
scopus.contributor.auid 56610362300 -
scopus.contributor.auid 56319538600 -
scopus.contributor.auid 36081634700 -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.country Italy -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.dptid -
scopus.contributor.name Gloria -
scopus.contributor.name Tiziana -
scopus.contributor.name Hansmichael -
scopus.contributor.name Eleonora -
scopus.contributor.name Angelo Mario -
scopus.contributor.name Federico -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.subaffiliation -
scopus.contributor.surname Mugelli -
scopus.contributor.surname Mancinelli -
scopus.contributor.surname Hohenegger -
scopus.contributor.surname De Longis -
scopus.contributor.surname Del Grosso -
scopus.contributor.surname Boschetti -
scopus.date.issued 2025 *
scopus.description.abstracteng The DiScEPT project aims to create an environment for the production and publication of digital editions. Its method-ology is grounded in multiple models that take into account document materiality, textual criticism, and, in particular, the analysis of parallel corpora. The project adopts a distributed environment that relies on a range of open-source software components, integrated through APIs. Each step of the digital edition process can thus be performed using highly specialized platforms that offer optimal solutions for specific tasks, minimizing the need for customization and ensuring interoperability. This paper presents the approach adopted for the implementation of the distributed environment, highlighting the role of CLARIN's tools and services in supporting the development of the DiScEPT project and ensuring the long-term preservation of its data within a sustainable framework. *
scopus.description.allpeopleoriginal Mugelli G.; Mancinelli T.; Hohenegger H.; De Longis E.; Del Grosso A.M.; Boschetti F. *
scopus.differences scopus.relation.conferencename *
scopus.differences scopus.publisher.name *
scopus.differences scopus.subject.keywords *
scopus.differences scopus.relation.conferencedate *
scopus.differences scopus.identifier.isbn *
scopus.differences scopus.description.allpeopleoriginal *
scopus.differences scopus.description.abstracteng *
scopus.differences scopus.relation.conferenceplace *
scopus.document.type cp *
scopus.document.types cp *
scopus.identifier.doi 10.1109/IEEE-CH65308.2025.11279340 *
scopus.identifier.isbn 9798331514358 *
scopus.identifier.pui 650856102 *
scopus.identifier.scopus 2-s2.0-105035396327 *
scopus.journal.sourceid 21101438551 *
scopus.language.iso eng *
scopus.publisher.name Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc. *
scopus.relation.conferencedate 2025 *
scopus.relation.conferencename IEEE International Conference on Cyber Humanities, IEEE CH 2025 *
scopus.relation.conferenceplace ita *
scopus.subject.keywords data sustainability; digital editions; digital philology; htr; *
scopus.title DiScEPT: A distributed environment for digital scholarly editions *
scopus.titleeng DiScEPT: A distributed environment for digital scholarly editions *
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/571262
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ente

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 0
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact