L'articolo è centrato sullo studio lessicale del testo del bestiario del volgarizzamento del Tresor di Brunetto Latini tramandato dal ms. Laurenziano Plut. XLII 22, edito dall'autore nel Bollettino dell'OVI del 2007. Comprende un glossario dei gallicicismi (la versione tramandata nel ms. è isolata nella tradizione del Tesoro toscano ed è particolarmente vicina all'originale francese) e del lessico medico e farmacologico presente nelle numerose e ampie interpolazioni, peculiarità più evidente del testo.
Gallicismi e lessico medico in una versione senese del Tesoro toscano (ms. Laurenziano Plut. XLII 22)
SQUILLACIOTI Paolo
2008
Abstract
L'articolo è centrato sullo studio lessicale del testo del bestiario del volgarizzamento del Tresor di Brunetto Latini tramandato dal ms. Laurenziano Plut. XLII 22, edito dall'autore nel Bollettino dell'OVI del 2007. Comprende un glossario dei gallicicismi (la versione tramandata nel ms. è isolata nella tradizione del Tesoro toscano ed è particolarmente vicina all'originale francese) e del lessico medico e farmacologico presente nelle numerose e ampie interpolazioni, peculiarità più evidente del testo.File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
