Nell'ambito dello sviluppo del Portale PAeSI è recentemente nata l'esigenza di dar vita ad una specifica sezione "semplificata", che il cittadino straniero possa utilizzare per avere informazioni in modo diretto, senza la "mediazione informativa" degli operatori dei servizi immigrazione. L'abstract rende conto della metodologia e delle attività svolte, anche attraverso un processo partecipativo con mediatori linguistico-culturali, per la semplificazione dei contenuti informativi sulle procedure amministrative in materia di immigrazione, da leggere su web, per un utente "non esperto".

Metodi di riscrittura semplificata di contenuti amministrativi:il caso di semplificazione delle schede informative di procedimenti del portale PAeSI

F Romano;C Fioravanti
2015

Abstract

Nell'ambito dello sviluppo del Portale PAeSI è recentemente nata l'esigenza di dar vita ad una specifica sezione "semplificata", che il cittadino straniero possa utilizzare per avere informazioni in modo diretto, senza la "mediazione informativa" degli operatori dei servizi immigrazione. L'abstract rende conto della metodologia e delle attività svolte, anche attraverso un processo partecipativo con mediatori linguistico-culturali, per la semplificazione dei contenuti informativi sulle procedure amministrative in materia di immigrazione, da leggere su web, per un utente "non esperto".
2015
Istituto di Teoria e Tecniche dell'Informazione Giuridica - ITTIG - Sede Firenze
Istituto di Informatica Giuridica e Sistemi Giudiziari - IGSG
linguaggio
amministrativo
semplificazione
amministrativa
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/301570
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact