Indagine sul percorso storico-etimologico del fior. trassinare 'maneggiare; malmenare' alla luce dei rapporti con il tipo trascinare, ben rappresentato in tutte le varietà italoromanze e divenuto partecipe del lessico italiano. Si analizza la variazione fonetica e semantica che contraddistingue i due allotropi valorizzandone le relazioni con serie lessicali formalmente e semanticamente affini presenti nei repertori linguistici indagati. La ricostruzione storico-etimologica tiene conto anche del possibile ruolo del fonosimbolismo e del contatto tra varietà diatopiche distinte (tosco-fiorentino ed emiliano).

Sul fior. trassinare 'maneggiare, malmenare' e dintorni: alle radici di un'allotropia

Giuliani M
2020

Abstract

Indagine sul percorso storico-etimologico del fior. trassinare 'maneggiare; malmenare' alla luce dei rapporti con il tipo trascinare, ben rappresentato in tutte le varietà italoromanze e divenuto partecipe del lessico italiano. Si analizza la variazione fonetica e semantica che contraddistingue i due allotropi valorizzandone le relazioni con serie lessicali formalmente e semanticamente affini presenti nei repertori linguistici indagati. La ricostruzione storico-etimologica tiene conto anche del possibile ruolo del fonosimbolismo e del contatto tra varietà diatopiche distinte (tosco-fiorentino ed emiliano).
2020
Istituto Opera del Vocabolario Italiano - OVI
978-88-3613-088-7
lingua italiana e dialetti
lessicologia
etimologia
allotropie
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.14243/397076
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact